The Tempest crew work to uncover the real source of the Ellesmere's malfunction before the culprit can make an escape with invaluable intelligence.