The Tempest arrives in the Ivex system, where a delicate diplomatic situation is brewing. The Tempest must keep the peace between two rival dilithium mines - one Federation and one Klingon - while also upholding Federation ideals.