輕鬆喇
輕鬆喇
May 16, 2021
翻歪篇#1 輕鬆喇幼幼班上課啦!
Play • 3 min

~翻歪篇#1~

臺語:著著著,你講的攏著,我講的攏屎尿 (tio̍h tio̍h tio̍h, lí kóng --ê lóng tio̍h, guá kóng --ê lóng sái jiō)
直譯: 對對對,你講什麼都對,我講什麼都是屎尿

粵語:叻喇,叻喇,講乜Q你都啱啦宜家 ( nat la, nat la, gong mug Q ne dou arm la yi ga)
直譯: 聰明喇,聰明喇,講什麼你都對喇現在

-------------------------------------------------------------------------------------
兩位在輕鬆喇學院工作的代課老師,
大熊老師、阿子老師,
在學校及平常生活中的教學心得檢討。
但檢討的都是學校和其他同事們~~~吧!

在兩位老師對話當中,
可以讓大家學到一些有用、好用、可以用、不常用的臺語及粵語喔~
各位小朋友,
一起來跟大熊及阿子老師學習喔!
-------------------------------------------------------------------
想要互動,想要被關注,麻煩這邊請各位~~
輕鬆喇 Facebook 粉專
https://www.facebook.com/relaxchatla/

輕鬆喇 Instagram
https://www.instagram.com/relaxchatla/
-------------------------------------------------------------------
喜歡我們podcast的話, 可以請我們喝杯咖啡,兩杯就好了~
https://reurl.cc/Okrdo3
留言告訴我你對這一集的想法:
https://open.firstory.me/user/cko1iw58x0uwt08369olwepkj/comments
-------------------------------------------------------------------
Jingle music:
LAKEY INSPIRED-Arcade



Powered by Firstory Hosting
More episodes
Search
Clear search
Close search
Google apps
Main menu