Voices from Ukraine - Голоса людей Украины
SBS
Subscribe
Stories of the war in Ukraine, told in audio and text messages by ordinary people. - Истории от первого лица, рассказанные в аудио и текстовых сообщениях людьми из Украины, на которых обрушилась война.
Available episodes
Newest first
Oldest first
Jun 13, 2022
An employee of the Ukrainian post office: We worked even when they were firing the city - Сотрудница почты из Чернигова: Мы работали, даже когда по городу велись обстрелы
Victoria, a resident of Chernihiv, told SBS Russian about how the Ukrainian postal service worked during the war and how her hometown lives now. - Жительница Чернигова Виктория рассказала о том, как работает украинская почта во время войны и как ее родной город живет сейчас.
playlist_add
May 26, 2022
Residents of Malaya Rohan: they didn’t let us leave, hiding behind us like a human shield - Жители Малой Рогани: выехать нам не давали, прикрываясь нами как живым щитом
Volodymyr Yurko, a resident of the Malaya Rogan village in the Kharkiv region, spoke about how he and his relatives experienced the occupation and shared his photographs of how his native village had changed. This podcast contains emotional content. - Житель посёлка Малая Рогань Харьковской области Владимир Юрко рассказал о том, как он и его семья переживали оккупацию, и поделился своими фотографиями того, как изменился его родной посёлок.
playlist_add
May 7, 2022
'I gave birth in the hallway of the hospital with a torch' - "Я рожала в коридоре больницы с фонариком"
Alina and her husband were looking forward to the birth of their first child. Alina was 38 weeks pregnant when the war started. The birth took place in the corridor of the hospital, there was neither light nor water at that time. Two hours after the birth, they ran with the baby to the bomb shelter. This podcast is available in Russian only. - Алина с мужем с нетерпением ждали рождения своего первенца. Когда их родной Чернигов начали бомбить, Алина была на 38-й неделе беременности. Роды проходили в коридоре больницы, где на тот момент не было ни света, ни воды. Через два часа после родов они побежали с младенцем в бомбоубежище.
playlist_add
Apr 25, 2022
'We were saved by the Irpin River' - "Нас спасла река Ирпень"
Ivan Kositsky, a specialist in machine embroidery, moved to Ukraine from Russia 3.5 years ago. When the war started, Ivan and his family were living near Kyiv. This is a Russian language content. - Иван Косицкий, специалист по машинной вышивке, переехал в Украину из РФ 3,5 года назад. Война застала Ивана и его семью под Киевом, где они снимали жилье.
playlist_add
Apr 16, 2022
Residents of Dymer: 'Compared to Bucha and Irpin, we are very lucky' - Жители Дымера: 'По сравнению с Бучей и Ирпенем нам очень повезло'
Ukrainian woman Tatyana tells bout her evacuation from Dymer, a small town near Kyiv and Chernobyl. - Интервью с Татьяной, которой удалось эвакуироваться из Дымера, небольшого поселка недалеко от Киева и Чернобыля.
playlist_add
Apr 11, 2022
'We want to come back and rebuild our Gostomel' - 'Мы хотим вернуться и восстанавливать Гостомель'
Interview with Tatyana and her daughter Alena about their evacuation from Gostomel. - Интервью с Татьяной и ее дочкой Аленой, которым удалось эвакуироваться из Гостомеля. Все источники перед публикацией проверяются SBS Russian, эти люди действительно являются очевидцами и участниками событий, о которых говорят в подкасте. В условиях войны невозможно оперативно проверить цифры и информацию от официальных лиц любой из сторон конфликта.
playlist_add
Apr 8, 2022
'A missile hit a crowded train station in my home town Kramatorsk.' - 'По ЖД вокзалу моего родного Краматорска нанесли ракетный удар'
Interview with a journalist from Kramatorsk Olga Yurasova. - Интервью с журналисткой из Краматорска Ольгой Юрасовой. Все источники перед публикацией проверяются SBS Russian. В условиях войны невозможно оперативно проверить информацию от официальных лиц любой из сторон конфликта.
playlist_add
Apr 8, 2022
Irpen'. 'I didn't know what was scarier: stay or leave' - Ирпень. "Я не знала, что страшнее: оставаться или уезжать"
In audio and text messages, people of Ukraine talk about the war. All sources are checked by SBS Russian before publication. - В аудио и текстовых сообщениях жители Украины рассказывают о войне. Все источники перед публикацией проверяются SBS Russian.
playlist_add
Apr 6, 2022
Residents of Odessa: 'We will not give up our city' - Жители Одессы: "Мы не сдадим свой город"
Stories of the war in Ukraine, told in audio and text messages by ordinary people. All sources are checked by SBS Russian before publication. - В аудио и текстовых сообщениях жители Украины рассказывают о войне. Все источники перед публикацией проверяются SBS Russian.
playlist_add
Mar 28, 2022
Residents of Mariupol: 'We were looking for water to drink. And luckily it started to snow' - Жители Мариуполя: "Искали, где взять воды. И на счастье пошел снег"
Stories of the war in Ukraine, told in audio and text messages by ordinary people. All sources are checked by SBS Russian before publication. - В аудио и текстовых сообщениях жители Украины рассказывают о том, на что стала похожа их жизнь в последние дни. Все источники перед публикацией проверяются SBS Russian.
playlist_add
Mar 23, 2022
'Mariupol now is hell on earth' - "Мариуполь сейчас - это ад на земле"
Stories of the war in Ukraine, told in audio and text messages by ordinary people. All sources are checked by SBS Russian before publication. - В аудио и текстовых сообщениях жители Украины рассказывают о том, на что стала похожа их жизнь в последние дни. Все источники перед публикацией проверяются SBS Russian.
playlist_add
Mar 21, 2022
'As long as the walls of my house stand, I stay in the city' - "Пока стоят стены моего дома, я остаюсь в городе"
Stories of the war in Ukraine, told in audio and text messages by ordinary people. All sources are checked by SBS Russian before publication. - В аудио и текстовых сообщениях жители Украины рассказывают о том, на что стала похожа их жизнь в последние дни. Все источники перед публикацией проверяются SBS Russian.
playlist_add
Mar 14, 2022
'My main fear is that I won't have time to save my family from the explosion' - "Страшно, что не успеешь укрыть их от взрыва"
Stories of the war in Ukraine, told in audio and text messages by ordinary people. All sources are checked by SBS Russian before publication. - В аудио и текстовых сообщениях жители Украины рассказывают о том, на что стала похожа их жизнь в последние дни. Все источники перед публикацией проверяются SBS Russian.
playlist_add
Mar 10, 2022
'Woke up from the sounds of cannonade' - "Проснулись от звуков канонады"
In audio and text messages, Ukrainians talk about what their life has become like in recent days. All sources are checked by SBS Russian before publication. - В аудио и текстовых сообщениях жители Украины рассказывают о том, на что стала похожа их жизнь в последние дни. Все источники перед публикацией проверяются SBS Russian.
playlist_add
Mar 8, 2022
'They hold on to every piece of their native land to the last' - "Зубами вгрызаются в каждый клочок родной земли"
In audio and text messages, Ukrainians talk about what their life has become like in recent days. All sources are verified by SBS Russian prior to publication. - В аудио и текстовых сообщениях жители Украины рассказывают о том, на что стала похожа их жизнь в последние дни. Все источники перед публикацией проверяются SBS Russian.
playlist_add
Mar 2, 2022
'Hope, somebody will share their food with her' - "Надеюсь, кто-нибудь поделится с ней своей едой"
In audio and text messages, Ukrainians talk about what their life has become like in recent days. All sources are verified by SBS Russian before publication. - В аудио и текстовых сообщениях жители Украины рассказывают о том, на что стала похожа их жизнь в последние дни. Все источники перед публикацией проверяются SBS Russian.
playlist_add
Mar 2, 2022
'Nastya, where can I get a bulletproof vest?' - "Настя, где взять бронежилет?"
In audio and text messages, Ukrainians talk about what their life has become like in recent days. All sources are verified by SBS Russian before publication. - В аудио и текстовых сообщениях жители Украины рассказывают о том, на что стала похожа их жизнь в последние дни. Все источники перед публикацией проверяются SBS Russian.
playlist_add
Mar 1, 2022
'The night in Kyiv was relatively quiet' - "Ночь в Киеве прошла относительно тихо"
Ukrainians talk about their life in recent days. All sources are verified by SBS Russian before publication. This is a Russian language content. - В аудио и текстовых сообщениях жители Украины рассказывают о том, на что стала похожа их жизнь в последние дни. Все источники перед публикацией проверяются SBS Russian.
playlist_add
Feb 28, 2022
'I hide in a shelter' - "Я прячусь в укрытии"
Ukrainians talk about what their life has become like in recent days. All sources are checked by SBS Russian before publication. This is a story of Alexander from Kharkiv. The intro is in Russian, the story itself - in English. If you don't understand Russian skip the first 40 seconds. - В аудио и текстовых сообщениях жители Украины рассказывают о том, на что стала похожа их жизнь в последние дни. Все источники перед публикацией проверяются SBS Russian.
playlist_add
Feb 28, 2022
'Schastia is no more' - "Счастья больше нет"
In audio and text messages, Ukrainians talk about what their life has become like in recent days. All sources are verified by SBS Russian before publication. - В аудио и текстовых сообщениях жители Украины рассказывают о том, на что стала похожа их жизнь в последние дни. Все источники перед публикацией проверяются SBS Russian.
playlist_add