Joelle Waksman, Head of CX at Biteable (and formerly of Calendly and Stella Connect), shares how she fosters a fun work environment, motivates her team with healthy competition, and creates clear career pathways for her agents.