What are the best ways to pass on your digital assets to your heirs? Here’s what you should know about estate planning for crypto and NFTs.