Captain Maddox is pressed into an unusual...and distressingly familiar...physical trial that will decide the fate of Gorn/Federation diplomatic relations.