On this occasion, Edna Santizo, ATA and SPD member since 2010, who currently co-chairs the SPD Digital and Social Media Committee, has the honor of interviewing two well-known T&I industry leaders, Eve Bodeux and Corinne McKay. Eve is currently an ATA Director, who for over 20 years has worked as a French into English translator, focusing on corporate communications, market research, and international development. Eve also sponsors an online book club for translators. Corinne, ATA president from 2017-2019, is an ATA-certified French into English translator and Colorado court-certified French interpreter. Corinne is also the author of How to Succeed as a Freelance Translator, a reference for the translation and interpreting professions. Last, but not least, Eve and Corinne co-host the popular podcast Speaking of Translation.
Episode 9 is an upbeat conversation with Corinne and Eve who share interesting coincidences in their personal relationship, their academic backgrounds, and strategic steps they have taken in their professional careers. Corinne and Eve also talk about their collaboration in translation projects, the production of the Speaking of Translation podcast, and their volunteer experience and involvement with the ATA. As a bonus, listeners will also get enriching leadership tips from these two mentors.
Mono. 2019. Podcast theme song courtesy of Asa Welle, composer.