Fin de l’été 1960 à Sorgue, une petite ville tranquille du Vaucluse, un jeune homme tente de voler une mobylette. Un pauvre gosse qui a fait une bêtise, pensent les gendarmes qui négligent de le fouiller. Le drame commence là !