Üzleti angol 2. Udvarias közbeszólások
Play • 6 min
A mai alkalommal is a meetingek, megbeszélések során használt kifejezésekkel foglalkozunk.
Ezúttal azt vizsgáljuk meg, hogyan lehet egy meetingen udvariasan közbe szólni, félbeszakítani a másikat. De arról is beszélünk, hogy mit csinálj, ha már hiába minden udvariasság! 

Jó szórakozást!

Szeretnék köszönetet mondani Balogh Zsoltnak a technikai segítségért! Zsolt youtube-oldalát itt érhetitek el: https://www.youtube.com/channel%2FUC8VZFERd7P28tSe2TQaURWQ?fbclid=IwAR31e7ruQdt471slGLm1buNoI9vuKqYIfqkOuS0YvkVmyamiog1p3bIoxW4

Az epizódban elhangzó mondatok és kifejezések listája gyakorláshoz:

Sorry, could you hold on a sec…? - Ne haragudj, várnál egy pillanatot?
Let me just finish what I was saying… - Engedd meg, hogy befejezzem, amit elkezdtem…
Thanks Peter, but I’ll come to that in a moment. - Köszönöm, Peter, de azonnal rátérek erre is.
Excuse me Max, but I haven’t finished what I was saying. - Bocs Max, de még nem fejeztem be a mondanivalómat.
May I just finish this point? - Befejezhetem ezt a gondolatot?
Just a moment please; I won’t be long. - Csak még egy pillanat, ígérem, nem lesz hosszú.
Sorry to interrupt…- Bocs, hogy közbeszólok…
Sorry to butt in. – Bocsánat, hogy közbevágok…
Sorry, can I ask a question? – Elnézést, kérdezhetek valamit? Lehet egy kérdésem?
Közbeszólhatok? Mondhatok valamit?
Could I interrupt for a minute? –
Could I come in/jump in here? -
Could I make a point here?
Could I (just) comment on that?
May I have a word…? - Mondhatok valamit?
If I may, I think… Ha megengeded, azt hiszem…
Sorry, would you mind if I asked a question? - Ne haragudj, feltehetek egy kérdést?
Would you mind if I jumped in there please? - Ehhez lenne hozzáfűznivalóm
Can I stop you for a minute, please? - Megállhatunk itt egy pillanatra?
I apologize for interrupting, but… Elnézést, hogy félbeszakítalak, de…
Excuse me for interrupting, but can I just add a few words … Elnézést, hogy félbeszakítalak, hozzáfűznék még valamit…
Sorry Peter, but could I just interrupt you there?… Bocs Péter, közbeszólhatok?
Sorry guys, but can I just say something on that?  … ne haragudjatok, hozzáfűzhetek valamit?
Will you let me speak? - Engednéd, hogy beszéljek?
Can’t you be quiet for a moment?
Will you just be quiet for a minute?
Nem tudnál egy pillanatra csendben maradni?
Please let other people talk about this. – Kérlek, hagyj másokat is szóhoz jutni.
More episodes
Search
Clear search
Close search
Google apps
Main menu