61. Anna Karenina. Part 1. Chapter 34.
Play • 10 min
61. Anna Karenina by Leo Tolstoy. Part 1. Chapter 34.
A Taste of Russian
A Taste of Russian
A Taste of Russian
A Taste of Russian podcast #446 - Кому супчик жидкий... (Preview)
- Толян, прикинь, обломилась моя поездка на Багамы в этом году. Я весь свободный кэш в акции влил, а на бирже обвал случился. Можно, сейчас, наверное, вытащить назад процентов 70 от цены. Только рука не поднимается. Я-то заработать хотел, а оно вон как вышло. - Да, ну и проблемы у тебя, Диман. А я с соседом в лифте пересёкся на днях. Вроде, живём на одной площадке. А видимся раз в пятилетку. Слово за слово, рассказал он про свою жизнь. Уверяю, проблемы почище твоих. - Ну давай. Что может быть важнее профуканного отпуска? Порази меня. - Короче, в аварию сосед мой попал. Сам он ни в чём не виноват, по ОСАГО всё заплатят. Правда, через месяц-другой. А сейчас у него денег нет от слова совсем. Он где попал в аварию, там машину и бросил. Она не на ходу была, радиатор пробил. В итоге машина пятые сутки на месте аварии стоит, только на обочину оттолкали. - Ну так пусть эвакуатор вызовет, в чём проблема-то? - Эвакуатор… Ты пошутил, Дим? Сосед хотел попробовать своим ходом до дома доехать, благо, рукой подать до нашего двора. А у него аккумулятор сел. Представляешь, на новый аккумулятор тоже средств нет. Ведь он наверняка сел уже не в первый раз. - Да ладно, Толя, ты гонишь что ли? Аккумулятор стоит несколько тысяч рублей. Поди, кроит просто. - Увы, нет. Это ты, Диман, зажрался. А у него жена, двое детей, ипотека и денег от зарплаты до зарплаты. Тут не пожируешь. Такие вот дела, брат. Download full episode (22:24 min mp3 + PDF Guide) at
9 min
Slow Russian
Slow Russian
Daria Molchanova
92 – I have a dream in Russian
If you like my podcast you can buy me a cup of coffee here – https://www.buymeacoffee.com/realrussianclub Here is the full speech "I have a dream" in Russian: «Сотню лет тому назад рукой великого американца, монумент которому символично возвышается над нами в этот день, был подписан манифест об освобождении рабов. Для миллионов подневольных жертв испепеляющей несправедливости сей судьбоносный указ обещал стать долгожданным маяком надежды. Сей указ лучезарный обещал положить конец кромешной тьме их мучительного плена. Но сотню лет спустя негр по-прежнему неволен. Сотню лет спустя жизнь негра по-прежнему калечат безжалостные путы сегрегации и цепи дискриминации. Сотню лет спустя негр по-прежнему обитает на одиноком острове нищеты посреди безбрежного океана материального благополучия. Сотню лет спустя негр по-прежнему томится на обочине американского общества в шкуре изгоя в своей же стране. И вот мы здесь, дабы гласности предать это неслыханное безобразие. В каком-то смысле, мы здесь, в столице нашей Родины, дабы обналичить чек. Слагая знаменательные слова Конституции и Декларации независимости, зодчие нашей республики подписали вексель, долгосрочное обязательство перед каждым американцем. Обязательством этим стало обещание всем без исключения — да, черным наравне с белыми, — гарантии неотъемлемых прав на жизнь, свободу и стремление к благополучию. Америка, безусловно, не выполнила своего обязательства перед цветным населением. Отказавшись от своей святой обязанности, Америка выдала негру чек необеспеченный, чек с пометкой «недостаток средств на счете». Мы же отказываемся верить в несостоятельность банка справедливости. Мы отказываемся верить в недостаток средств в хранилищах колоссальных возможностей этой страны. И вот мы здесь, дабы обналичить этот чек. Чек, что распахнет для нас врата в сокровищницу свободы и крепость справедливости. И вот мы здесь, на этом священном месте, дабы напомнить Америке об остроте вопроса насущного. Не по карману нам роскошь успокоения и транквилизатор постепенной отмены рабства. Пробил час претворить в жизнь обещания демократии. Пробил час, поднявшись из мрака и холода казематов сегрегации, выйти на солнечный путь расовой справедливости. Пробил час, вызволив нашу Родину из зыбучих песков расовых предрассудков, ступить на твердую почву братства. Пробил час сделать явью справедливость для всех чад Господа Бога нашего. Пренебрежение вопросом насущным и недооценка решимости цветного населения смерти подобно для нашей Родины. Это знойное лето оправданного недовольства цветного населения не закончится, пока не наступит бодрящая осень свободы и равенства. Одна тысяча девятьсот шестьдесят третий год — не конца год, а начала. Если завтра страна выйдет на работу, как ни в чем не бывало, то тех, кто думает, что негр, выпустив сегодня накопленный пар, наконец, расслабится, ждет горькое разочарование. Ни спокойствия, ни умиротворения не видать Америке, пока негр не получит своих гражданских прав. Вихри восстаний и впредь будут сотрясать основополагающие принципы нашей Родины, пока яркое солнце свободы не покажется из-за горизонта. Есть у меня и слово для людей моих, что стоят на теплом пороге, ведущем во дворец справедливости. Добиваясь своего законного места под солнцем, да не станем повинны мы в дурных поступках. Да не станем утолять мы жажду свободы глотками из чаши ненависти и злобы. Да будем мы всегда вести борьбу нашу с небес достоинства и дисциплины. Да не позволим мы протесту созидательному нашему пасть до низин насилия. Да будем вновь и вновь мы подниматься на величавые высоты сопротивления силе физической силой духовной. Да не повергнет нас дух решительный, что исполнил народ негритянский, в недоверие ко всем белым братьям, ибо многие из них — и присутствие наших белых соотечественников сегодня здесь тому свидетельство — поняли, что их судьба тесно с нашей переплетена, поняли, что их свобода неразрывно с нашей связана. Одним нам не под силу этот путь. И на пути этом мы слово дать должны только вперед идти. Нет пути назад. Кто-то обращается к поборникам гражданских прав с вопросом: «Ну, когда же вы успокоитесь?» Не успокоиться нам, пока негр не перестанет быть жертвой кошмара немыслимой жестокости служителей порядка. Нет, нам не успокоиться, пока телам нашим, дорогой тяжкой изнуренным, не перестанут в отдыхе отказывать в стенах гостиниц городских и придорожных. Не успокоиться нам, пока негр не перестанет перебираться лиш…
16 min
Learn German Podcast | ExpertlyGerman.com
Learn German Podcast | ExpertlyGerman.com
expertlygerman.com
#25 - News in German (Clubhouse & Bitcoin vs Ethereum) + Exercise about Reflexive Pronouns
My FREE eBook on Business German: https://expertlygerman.com/ebook/ Join my Facebook group: https://www.facebook.com/groups/861841791303138/ Youtube Channel: https://youtu.be/xjEiLBFhsWg --- Transcription Clubhouse Das neue Soziale-Netzwerk Clubhouse sorgt für viel Aufregung. (die Aufregung = excitement) Was genau ist Clubhouse? Die App funktioniert wie ein Forum, in dem man diskutiert. (diskutieren = to discuss) Die Besonderheit ist allerdings, dass es nur auf live-Sprachnachrichten basiert. (auf etwas basieren = based on something) Man betritt also einen virtuellen Raum, in dem sich auch andere aufhalten und diskutiert dann mit anderen Nutzern. (man betritt = one enters, sich aufhalten = to hang out, die Nutzer = users) Wenn man darüber nachdenkt, dann scheint Clubhouse die Barriere aufzuheben, dass man eine hohe Anzahl von Zuhörern benötigt oder sich von einem bekannten Podcaster interviewen lässt, um Gehör zu finden. (eine Barriere aufheben = lift a barrier, Zuhörer = listeners, Gehör finden = tob e heard) Jeder kann dem virtuellen Raum sofort beitreten und die besten und interessantesten Redner haben die meisten Zuhörer, ohne eine lange Zeit zu benötigen, um sich eine hohe Follower-Zahl aufzubauen. (beitreten = to join, der Redner = speaker, aufbauen = build up) Man kann also so schnell wie in keinem anderen Sozialen-Netzwerk ein „Following“ aufbauen. Hinzu kommt auch, dass vielleicht weniger Redner gut aus dem Stegreif sprechen können und es setzen sich die durch, die wirklich ihre Materie beherrschen. (aus dem Stegreif = off the cuff/improvised, sich durchsetzen = to prevail) Es wird wohl Podcasts und ähnliche Medien nicht ersetzten, sondern eher wie eine Form von Live-Version funktionieren. (ersetzen = to replace) Ähnlich wie Konzerte für Musik-Alben. (ähnlich wie = similar to) Bitcoin und Ethereum Was ist der Unterschied zwischen Bitcoin und Ethereum? (der Unterschied zwischen = difference between) Ethereum ist eher sowas wie eine Infrastruktur, welche dazu genutzt wird um Verträge abzuschließen. (die Verträge abschließen = close contracts) Ethereum und Bitcoin basieren auf der Blockchain-Technologie, wobei Ethereum weniger Rechenleistung benötigt um einen Ethereum zu schürfen. (wobei = in which, schürfen = to mine) Es wird zum Beispiel für intelligente Verträge verwendet, wie das Durchführen von Wahlen mit einer App, das Überschreiben von Eigentum, wie Autos, Immobilien etc. und andere Transaktionen. (das Überschreiben von Eigentum = overwriting property) Also Bitcoin ist eher eine offizielle Zahlungsmethode oder Kryptowährung und Ethereum ist eher eine Infrastruktur und ein sogenannter Token. (die Zahlungsmethode = payment method, sogenannt = so-called)
9 min
Search
Clear search
Close search
Google apps
Main menu