InnerFrench
innerFrench
Subscribe
Dive into fascinating topics by listening to your host Hugo, a French language teacher living in Poland. The speaking pace will be slightly slower than most real-life conversations in order to effectively improve your oral comprehension and easily expand your vocabulary in an enjoyable way.
Available episodes
Newest first
Oldest first
May 2, 2023
E130 Les autres habitudes bizarres des Français
Dans l'épisode précédent, on a évoqué plein de petites choses que les Français font au quotidien et qui étonnent souvent les étrangers. Et à en croire vos commentaires, ce format vous a plu !
Alors, cette semaine, Ingrid et Hugo complètent la liste de ces habitudes bien françaises, en se concentrant particulièrement sur ce qu'il se passe dans nos assiettes.
Qu'est-ce qui se mange au petit-déjeuner dans l'Hexagone ? Quelle est la différence entre l'eau pétillante et l'eau gazeuse ? Qu'est-ce que ça veut dire « saucer son assiette » ? Découvrez les réponses à toutes ces questions, et à bien d'autres encore, dans ce nouvel épisode.
playlist_add
Apr 3, 2023
E129 Les habitudes bizarres des Français
Quand on vit à l'étranger ou quand on côtoie des étrangers installés en France, on se rend vite compte qu'il y a certaines habitudes locales qui peuvent étonner, choquer ou faire rire. À partir de ce constat, Hugo et Ingrid ont décidé de vous présenter une compilations des habitudes bizarres des Français.
Pour préparer cet épisode, ils ont noté les coutumes et usages de leurs compatriotes qui ont l'air de surprendre les étrangers. Ils les partagent et les commentent dans une conversation informelle.
Habitudes alimentaires ou vestimentaires, horaires d'ouverture des restaurants ou codes sociaux pour se dire bonjour... Quelles sont les coutumes qui vous étonnent le plus ?
playlist_add
Mar 20, 2023
E128 France-Algérie : une histoire inachevée
L'Algérie a été une colonie française pendant 130 ans puis a gagné son indépendance au cours d'une guerre violente.
Dans cet épisode, vous découvrirez pourquoi l'histoire commune à l'Algérie et à la France est une histoire inachevée. Du début de la colonisation jusqu'à la guerre d'indépendance, nous reviendrons sur toute la chronologie de cette histoire. Ce sera l'occasion d'apprendre du vocabulaire spécifique à cette période : Pieds-Noirs, Harkis, OAS, FLN...
Et puis, dans la dernière partie, nous vous donnerons quelques conseils littéraires pour plonger dans cette grande Histoire à travers des plus petites histoires, individuelles.
playlist_add
Mar 6, 2023
E127 Les Français croient-ils en Dieu ?
La France a longtemps été un pays catholique. Elle est même surnommée « la fille aînée de l’Église ». Les partis de droite revendiquent cet héritage chrétien tandis qu’à gauche, on préfère rappeler la loi de 1905 qui a marqué la séparation officielle de l’État et de l’Église.
Mais derrière les discours des uns et des autres, il y a la réalité des pratiques religieuses. Les Français se font-ils baptiser ? Se marient-ils à l’église ? Vont-ils à la messe le dimanche ?
Et qu’en est-il des autres religions ? Combien y a-t-il de Français portestants, juifs, musulmans ou encore bouddhistes ? Et surtout, par-delà les religions, les Français croient-ils toujours en Dieu ?
Dans cet épisode, Hugo et Ingrid discutent de la place des religions en France d’aujourd’hui.
La transcription est disponible sur innerfrench.com
playlist_add
Feb 22, 2023
E126 Comment Bernard Arnault est-il devenu l’homme le plus riche du monde ?
Depuis quelques semaines, l’homme le plus riche du monde est français. Il s’appelle Bernard Arnault, il a 73 ans, et il est à la tête du groupe LVMH (Louis Vuitton Moët Hennessy), leader mondial du marché du luxe.
En France, certains le considèrent comme un entrepreneur de génie, source de fierté nationale, tandis que d’autres le voient comme un prédateur sans scrupules et cupide. Entre les deux, difficile de trouver un avis nuancé.
Dans cet épisode, vous découvrirez comment Bernard Arnault a fait fortune, sa rivalité avec un autre milliardaire français, et pourquoi il divise tellement l’opinion publique dans l’hexagone.
Bonne écoute !
La transcription est disponible sur innerfrench.com.
playlist_add
Feb 6, 2023
E125 Pourquoi la retraite des Français fait débat ?
En France, l'Assemblée nationale doit examiner une nouvelle réforme des retraites... Mais les Français s'y opposent majoritairement, ce qui fait qu'en ce moment, le pays est traversé par une vague de grèves et de manifestations.
Mais à quoi ressemble vraiment la retraite des Français ? Comment les règles changeraient-elles avec la réforme et pourquoi c'est nécessaire, selon le gouvernement ? Et pourquoi certains s'y opposent ? Ingrid répond à toutes ces questions dans ce nouvel épisode d'InnerFrench.
playlist_add
Jan 23, 2023
E124 Apprendre une langue va-t-il devenir obsolète ?
À ses débuts, Google translate n’impressionnait pas grand-monde. Il était capable de traduire des mots et des phrases simples, mais pour le reste, il valait mieux ne pas lui faire confiance…
Aujourd’hui, une quinzaine d’années plus tard, les traducteurs en ligne ont fait des progrès phénoménaux. Ils sont désormais capables de traduire des livres entiers de manière convaincante.
Avec la démocratisation des smartphones, tout le monde a maintenant ce petit traducteur en permanence dans la poche. Il existe même des écouteurs qui traduisent en direct ce qu’on nous dit. Si deux personnes en sont équipées, elles peuvent se parler dans une langue différente et se comprendre instantanément !
La technologie progresse à une vitesse folle, mais pour nous autres, pauvres humains, maîtriser une langue demande toujours autant de temps. Alors est-ce que ça vaut encore la peine d’apprendre le français en 2023 ? C’est la question à laquelle Ingrid et Hugo vont essayer de répondre dans cet épisode.
La transcription est disponible sur innerfrench.com
playlist_add
Jan 9, 2023
E123 L’intelligence artificielle va-t-elle nous remplacer ?
En 1997, le programme Deep Blue a battu le champion du monde d'échecs Garry Kasparov. En 2022, c’est un tableau généré par une autre intelligence artificielle, MidJourney, qui a remporté le concours d’art de la foire annuelle du Colorado.
Mais l’intelligence artificielle ne se limite pas à ces victoires spectaculaires. Aujourd’hui, elle est partout. Elle assure la reconnaissance faciale intégrée à nos smartphones, elle conduit des voitures, des trains et des drones, elle aide les médecins à faire des diagnostics et les avocats à rédiger des documents légaux.
La science-fiction imagine depuis longtemps les scénarios les plus sombres, ceux dans lesquels l’IA prend le contrôle de l’humain. Mais ces craintes sont-elles justifiées ? Sans aller aussi loin, quelles sont les conséquences possibles du développement de l’IA dans les années à venir ?
Transcription de l'épisode disponible sur innerfrench.com
playlist_add
Jan 5, 2023
E122 On termine l’année ensemble !
Pour ce dernier épisode de l’année, l’équipe d’innerFrench se retrouve au grand complet et fait le bilan.
Réussites, échecs, changements… Que s’est-il passé dans nos vies en 2022 ?
Nous en profitons aussi pour partager nos coups de cœur culturels. Si vous cherchez des films, séries ou livres en français, vous trouverez sûrement quelques idées.
Pour finir, nous dévoilons les premières infos sur notre nouveau cours avancé C1 – C2 qui arrivera au printemps.
Joyeuses fêtes de fin d’année !
Transcription de l'épisode
playlist_add
Jan 5, 2023
E121 Qui est Gisèle Halimi, grande figure du féminisme français ?
Aujourd’hui en France, le droit à l’avortement est parfois considéré comme acquis. En effet, 8 Français sur 10 pensent que les femmes devraient pouvoir avorter librement. Ce droit semble donc profondément ancré dans la culture française.
Mais il y a exactement 50 ans, l’avortement était interdit en France et on pouvait aller en prison si on subissait un avortement, mais aussi simplement si on partageait des informations sur le sujet. Cela a changé grâce aux féministes qui ont lutté pour que les Françaises puissent disposer librement de leur corps.
Parmi ces féministes qui ont fait changer les lois, il y a l’avocate Gisèle Halimi. Dans cet épisode, Ingrid dresse le portrait de cette défenseuse des droits des femmes qui a milité pour le droit à l’avortement en France.
Transcription de l'épisode
playlist_add
Nov 28, 2022
E120 Footix boycotte la Coupe du monde
Je suis ce qu'on appelle un « Footix », quelqu'un qui ne s'intéresse pas au foot, sauf quand il y a un tournoi international avec l'équipe de France.
Pendant ces grandes compétitions, tous les Footix deviennent soudainement des experts et regardent tous les matchs (du moins, tant que l'équipe de France est victorieuse...).
La Coupe du monde est la compétition préférée des Footix. Elle a lieu tous les quatre ans, et pendant quelques semaines, tous les Français sont unis derrière les Bleus.
Mais pas cette fois.
Au contraire, la Coupe du monde 2022 organisée au Qatar divise aussi bien les fans de foot que les Footix. Environ 40% des Français ont même décidé de la boycotter en ne regardant aucun match.
Pourquoi cette Coupe du monde 2022 est-elle si polémique ?
La transcription de l'épisode est disponible sur innerfrench.com.
playlist_add
Nov 14, 2022
E119 Le télétravail va-t-il changer la société ?
Avec l'arrivée des nouvelles technologies, de plus en plus de personnes se sont mises au télétravail. En France, comme dans beaucoup d'autres pays, c'est surtout la pandémie de covid qui a accéléré la tendance.
Dans ce nouvel épisode, Hugo et Ingrid partagent leurs expériences pour présenter les avantages et inconvénients du télétravail. C'est un sujet qu'ils connaissent bien puisque chez InnerFrench, le travail se fait 100 % à distance !
Ils discutent des conséquences de cette nouvelle façon de travailler pour les salariés, les entreprises, et enfin la société dans son ensemble.
playlist_add
Nov 1, 2022
E118 Les Français sont-ils grossophobes ?
Vu de l'étranger, on a parfois l'impression que l'obésité n'existe pas en France. Pourtant, 17 % des Français•es sont obèses, et 30 % sont en surpoids, des chiffres qui ont beaucoup augmenté durant les 20 dernières années.
La grossophobie est-elle la conséquence de cette montée de l'obésité ou a-t-elle toujours existé ? Sur quelles croyances repose-t-elle ? Comment les personnes grosses sont-elles traitées en France, ce pays obsédé par la minceur ?
Pour répondre à ces questions, Hugo a lu Grossophobie, essai de la sociologue Solenne Carof, et On ne naît pas grosse, témoignage écrit par Gabrielle Deydier. Dans cet épisode, il partage ce qu'il a appris sur la grossophobie, ses compatriotes et ses propres biais.
La transcription de l'épisode est disponible sur innerfrench.com.
playlist_add
Oct 17, 2022
E117 Avons-nous oublié comment dormir ?
Saviez-vous que nos ancêtres ne dormaient pas vraiment comme nous ? C'est ce qu'a découvert l’historien américain Roger Ekirch.
Dans ce nouvel épisode, Hugo et Ingrid discutent de sa théorie et partagent des anecdotes personnelles sur leur façon de dormir. L'occasion d'apprendre de nouvelles expressions telles que : «tomber dans les bras de Morphée», «faire sa nuit», «dormir comme un loire» et plein d'autres encore !
La transcription de l'épisode est disponible sur innerfrench.com
playlist_add
Oct 3, 2022
E116 Développement personnel : 3 idées de lecture en français
Vous voulez lire des livres de développement personnel en français mais vous ne savez pas par quoi commencer ? C'est vrai qu'on trouve de tout dans les rayons des librairies. Difficile de s'y retrouver !
Dans cet épisode, Ingrid vous propose une sélection d'auteur·e·s français·e·s qui ont sorti des livres cette année : William Réjault, Laurent Gounelle et Florence Servan-Shreiber. Elle nous explique pourquoi elle les apprécie et pourquoi ça peut être intéressant de les lire. Ce sont des ouvrages accessibles même pour une personne peu expérimentée dans la lecture en français.
playlist_add
Sep 19, 2022
E115 Le minimalisme sauvera-t-il la planète ?
En matière d'écologie, on entend souvent que changer nos habitudes peut sauver la planète. Mais est-ce vraiment le cas ?
Dans cet épisode, Hugo et Ingrid font le point sur le minimalisme, ce mode de vie qui consiste à posséder peu d'objets et à essayer d'acheter le moins possible. Qui sont les minimalistes et quelles sont leurs motivations ?
Il serait facile de penser que le minimalisme est une forme d'écologie, puisque la surconsommation est la cause première du réchauffement climatique. Cependant, la réalité est plus complexe et il semble que les minimalistes ne sont pas forcément ceux qui ont l'empreinte carbone la moins élevée.
playlist_add
Sep 5, 2022
E114 Trois idées fausses sur les Français et la nourriture
Les Français et la nourriture, voilà une histoire d’amour qui passionne le monde entier. Elle a donné naissance a de nombreuses théories pour tenter d’expliquer certains paradoxes.
Pourquoi les Français sont-ils plus résistants aux maladies coronariennes (les maladies du cœur) que leurs voisins ? Selon un médecin et un cardiologue français, la réponse se trouverait dans le vin rouge.
Comment les Françaises font-elles pour ne pas grossir alors qu’elles passent leur temps à manger des croissants, du fromage et des crèmes brûlées ? Une Française installée aux États-Unis a partagé leur secret dans un livre qui est devenu un best-seller mondial.
Saviez-vous que l’inventeur du célèbre régime Dukan était français ? Le nutritionniste Pierre Dukan a fait fortune en quelques années grâce à son régime, avant d’être attaqué en justice et de tout perdre.
Dans cet épisode, Hugo tente de démêler le vrai du faux parmi ces trois théories.
La transcriptio…
playlist_add
Jul 8, 2022
E113 Le français belge
Le français est l'une des trois langues officielles de la Belgique. Il est parlé en Wallonie, la région qui occupe tout le Sud du pays, et dans la capitale, Bruxelles. Cependant, c'est un français un peu différent de celui qui est parlé France, aussi bien au niveau de sa prononciation que de son vocabulaire (les belgicismes).
Mais le fameux « accent belge » dont les Français aiment se moquer ne correspond pas vraiment à la réalité. C'est un célèbre humoriste français qui l'a inventé !
Pour mieux comprendre ces particularités du français belge et les stéréotypes qui lui sont associés, Hugo s'est entretenu avec Élisabeth Castadot, professeure de français à l'Université de Mons en Belgique.
La transcription est disponible sur innerfrench.com
playlist_add
Jun 23, 2022
E112 Le lycée français 2.0
Chaque année, en juin, les lycéens français et leurs parents n’ont qu’un seul mot à la bouche : le bac, ou baccalauréat, cet examen qu’il faut réussir pour finir le lycée et commencer ses études supérieures.
Mais pour les Français, le bac est bien plus qu’un examen. C’est une institution créée par Napoléon en 1808, et un rite de passage qui marque l’entrée dans l’âge adulte.
Alors quand le ministre de l’éducation Jean-Michel Blanquer a proposé de le réformer en 2019, tout le monde s’est demandé ce qui allait changer. Cette année, après les retards liés au covid, les lycéens français testent ce bac 2.0.
Ingrid et Hugo ont profité de l’occasion pour se remémorer leurs souvenirs de lycée et discuter des conséquences de la réforme Blanquer.
Transcription de l'épisode
playlist_add
May 20, 2022
E111 Vincent Bolloré, l’homme le plus puissant de France
Pendant les élections présidentielles, vous avez probablement entendu parler d'Éric Zemmour, candidat d'extrême-droite. Vous savez sûrement qu'il était ces dernières années chroniqueur régulier sur la chaîne CNews, qui lui a donné beaucoup de visibilité. Mais savez-vous à qui appartient cette chaîne de télé ? À Vincent Bolloré, un industriel et une des plus grandes fortunes de France.
Il possède de nombreuses chaînes de télé, des radios, des journaux, des maisons d'édition... Et il ne se gêne pas pour se servir de ces médias pour imposer sa vision traditionnaliste de ce à quoi devrait ressembler la France.
Dans cet épisode, Ingrid dresse le portrait de ce personnage, essentiel à à connaître pour bien comprendre les enjeux politiques de la France aujourd'hui.
La transcription est disponible sur innerfrench.com
playlist_add
May 5, 2022
E110 Qui vote pour qui ?
Comme en 2017, Emmanuel Macron a battu Marine Le Pen, au second tour de l'élection présidentielle française.
Mais les électeurs semblent plus divisés que jamais. L'abstention a été très élevée, et les partis traditionnels (le Parti socialiste et Les Républicains) semblent avoir complètement perdu la confiance des Français.
Depuis dix ans, l'opposition traditionnelle droite/gauche a laissé place à une division en trois blocs : extrême gauche (Jean-Luc Mélenchon), centre droit (Emmanuel Macron) et extrême droite (Marine Le Pen).
Comment ces nouvelles forces politiques se sont-elles imposées ? Qui sont les Français qui ont voté pour ces candidats et pourquoi ?
Dans cet épisode, Hugo et Ingrid vous aident à mieux comprendre le nouveau paysage politique français.
La transcription est disponible ici : https://innerfrench.com/110-qui-vote-pour-qui/
playlist_add
Apr 14, 2022
E109 Bienvenue dans l’ère de l’inattention
Hugo a fait un constat : ces dernières années, il devenu inattentif. Lui qui n'avait jamais eu des problèmes de concentration avant ! De son côté, Ingrid, a toujours été "dans la lune". Elle a appris à vivre pendant trente ans avec son trouble de l'attention.
Dans cet épisode, ils échangent sur ce qu'ils ont appris en faisant des recherches sur le manque d'attention. D'abord, ils comparent leurs expériences, de leur enfance jusqu'à leur façon de travailler aujourd'hui. Puis, ils expliquent comment fonctionne le mécanisme de l'attention dans le cerveau. Enfin, ils partagent quelques conseils pour enfin réussir à se concentrer.
playlist_add
Mar 31, 2022
E108 Qui sera le prochain Président des Français ?
2022 est une année importante d'élections en France. Les Français choisiront leur nouveau Président de la République (ou leur nouvelle Présidente) en avril. Deux mois après, ils voteront pour les députés qui formeront l'Assemblée Nationale.
Quel est le rôle du Président ? Comment est-il élu ? Quelles sont les conditions pour voter ? Qui sont les candidats qui se présentent cette année et quelles sont leurs idées ?
Hugo et Ingrid répondent à toutes ces questions au cours d'une discussion. Et à la fin, Hugo évoque l'idée de la Sixième République.
La transcription est disponible sur innerfrench.com
playlist_add
Mar 17, 2022
E107 Faire garder son enfant en France
Dans cet épisode, Ingrid vous explique comment se passe la garde des enfants en France, depuis la naissance du nourrisson jusqu'à l'école maternelle.
Entre travailler et avoir des enfants, il faut choisir ?
Pour que les parents puissent équilibrer leur vie familiale et leur vie professionnelle, il existe des aides regroupées dans la "politique familiale". Celles-ci sont particulièrement utiles pour favoriser l'égalité entre les hommes et les femmes. "Congé maternité", "congé parental", "crèche", "assistante maternelle", "nounou"... La politique familiale en France est pleine de spécificités (et de vocabulaire !)
Pour vous aider à y voir plus clair dans ce système, je vous explique toutes les possibilités qui s'offrent aux parents français pour rester avec leurs enfants à la maison ou les faire garder par des professionnels.
La transcription est disponible sur innerfrench.com.
playlist_add
Mar 6, 2022
La guerre vue par les Ukrainiens
Pour mieux comprendre la guerre qui se déroule actuellement en Ukraine, Hugo s’est entretenu avec celles et ceux qui la vivent. Ils sont une quinzaine à avoir accepté de répondre à ses questions.
Comment ont-ils vécu le choc de l’invasion ? S’attendaient-ils à cette attaque ?
Dans quelles conditions vivent-ils maintenant ? Vont-ils quitter leur pays ?
Pourquoi Vladimir Poutine parle-t-il de « dénazifier » l’Ukraine ? Qu’en est-il réellement ?
Pourquoi le président ukrainien Volodymyr Zelensky affirme-t-il que ce conflit concerne toute l’Europe ?
Merci à celles et ceux qui nous ont aidé à préparer cet épisode : Alina, Bohdan, Daria, Elena, Frédéric, Julia, Lana, Mykyta, Nicolas, Nina, Oleksandra, Olga, Olena, Solomiia, Tatyana, Viktoryia, Vlad, Yuliana et tous les autres.
Pour soutenir l'Ukraine : https://supportukrainenow.org/
playlist_add
Feb 20, 2022
E106 Les Français sont-ils woke ?
Dans cet épisode, Hugo se demande pourquoi le mot «woke» a été importé en France, et ce qu’en pensent ses compatriotes.
«Idéologie woke», «wokisme», «cancel culture»… depuis quelques mois, impossible d’allumer la télévision ou la radio sans entendre une de ces expressions.
Plusieurs politiciens français, dont le ministre de l’éducation Jean-Michel Blanquer, pensent que le wokisme est un grave danger pour les jeunes, la démocratie et le modèle universaliste français.
Pourtant, personne en France ne se revendique comme «woke», que ce soit parmi les partis politiques, les mouvements militants, ou sur les réseaux sociaux.
Les Français seraient-ils woke sans le savoir ?
La transcription de l'épisode est disponible sur innerfrench.com.
playlist_add
Dec 23, 2021
E105 Le français québécois
Dans ce nouvel épisode, Hugo invite Geneviève, prof de français qui démocratise l'apprentissage du québécois sur YouTube.
Ensemble, ils discutent des différences entre le français de France et celui du Québec : prononciation, grammaire, registres formels et informels, expressions, faux amis.
Hugo explique aussi pourquoi l'équipe innerFrench a été si silencieuse ces dernières semaines...
Pour en savoir plus sur le français québécois : la chaîne de Geneviève
Transcription de l'épisode.
playlist_add
Nov 4, 2021
E104 Les Français sont-ils radins ?
Récemment, Hugo a découvert un nouveau stéréotype sur ses compatriotes : les Français seraient radins, ils n'aimeraient pas dépenser leur argent. Alors, il a décidé de vérifier si cette réputation était méritée.
Les touristes français laissent-ils moins de pourboire que les autres ? Les Français font-ils moins de dons aux associations ? L'avarice n'est-elle plus un péché capital dans la religion catholique ?
Plus généralement, la question est de savoir comment ce défaut est perçu dans la culture française. D'ailleurs, ne peut-il pas aussi être considéré comme une qualité ?
Après avoir écouté l'épisode, dites-nous dans les commentaires comment la radinerie est perçue chez vous !
La transcription de l'épisode est disponible sur innerFrench.com.
playlist_add
Oct 21, 2021
E103 Travailler avec les Français
Dans cet épisode, Anna et Hugo discutent de leurs différentes expériences professionnelles, et en particulier des spécificités françaises.
Les Français aiment-ils le travail d'équipe ? Comment perçoivent-ils la hiérarchie ? Pourquoi ont-ils besoin de tout imprimer ? Comment se passent les réunions ?
Si vous avez des anecdotes sur vos propres expériences professionnelles avec des Francophones, n'hésitez pas à les partager dans les commentaires !
Comme d'habitude, vous pouvez retrouver la transcription de l'épisode sur innerfrench.com.
playlist_add
Oct 7, 2021
E102 Faire sa vie à l‘étranger
Dans cet épisode, Ingrid et Hugo discutent de leurs expériences d’expatriation respectives en Espagne, au Pérou, en Angleterre et en Pologne.
Ils passent en revue les étapes et les obstacles auxquels chaque expatrié se retrouve confronté : installation, démarches administratives, barrière de la langue, chocs culturels, mal du pays…
Ils en profitent aussi pour répondre à différentes questions posées par les auditeurs :
* Peut-on vivre en France si on parle mal français ?
* Comment mieux s’intégrer dans la société française ?
* Est-ce que l’expatriation a changé leur vision de la France ?
Bonne écoute !
La transcription est disponible sur innerfrench.com
playlist_add
Sep 23, 2021
E101 Apprendre le français en couple, vivre à Paris – avec Luca Lampariello
L'invité de cet épisode n'est autre que Luca Lampariello, le célèbre polyglotte italien.
Depuis plus de treize ans, Luca partage sur YouTube son aventure avec les langues, ses conseils, ses réussites et ses (rares) échecs.
Parmi la dizaine de langues qu'il parle couramment, le français occupe une place à part. Dans cet épisode, Luca nous raconte les différentes étapes de son apprentissage, des bancs d'une école romaine jusqu'à sa vie parisienne.
Avec Hugo, il aborde aussi d'autres sujets comme :
* apprendre le français avec son ou sa copine;
* les différences entre le français formel et informel;
* l'attitude des Français vis-à-vis des apprenti-francophones;
* la meilleure façon de corriger ses erreurs;
En espérant que le parcours de Luca vous inspire et vous donne envie de mettre ses conseils en pratique !
La transcription de l'épisode : https://innerfrench.com/101-luca-lampariello-francais/
La version vidéo : https://youtu.be/9n95YjrUjVs
playlist_add
Sep 10, 2021
E100 L‘équipe répond à vos questions !
Aujourd'hui, le podcast innerFrench fête son 100ème épisode !
Alors pour marquer le coup, nous avons décidé de faire notre premier épisode à trois afin de répondre à toutes vos questions.
Enfin... presque toutes parce que nous en avons reçu une centaine ! Donc pour ne pas que l'épisode dure 6 heures, nous avons dû faire une petite sélection.
Mais ne vous inquiétez pas si votre question n'a pas été retenue cette fois-ci. Nous avons déjà prévu de faire d'autres épisodes spéciaux pour y répondre.
Dans celui d'aujourd'hui, nous allons vous faire découvrir les coulisses d'innerFrench :
* comment la nouvelle équipe prépare un épisode
* quels sont nos projets pour vous aider dans le futur
* va-t-on ouvrir une école en France après la pandémie
* pourquoi il n'y a pas de compte innerFrench sur Instagram...
Nous répondrons aussi à quelques questions plus personnelles, par exemple où écouter les mix d’Hugo datant de son ancienne vie de DJ...
Que v…
playlist_add
Aug 26, 2021
E99 Faire un bébé sans homme grâce à la PMA
Pour le dernier épisode de l’été, Ingrid prend le micro pour vous parler de la PMA, la procréation médicalement assistée. Une nouvelle loi a été votée et à partir de la rentrée, il n’y aura plus besoin d’être en couple avec un homme pour avoir le droit à une aide médicale pour tomber enceinte.
C’est un grand changement de société auquel certains se sont fermement opposés… Mais qu’est-ce qui est autorisé et interdit ? Quels sont les arguments pour et contre ? Et surtout, qu’en pensent les Français ?
La transcription de l'épisode est disponible sur innerfrench.com
playlist_add
Aug 13, 2021
E98 Pourquoi le pass sanitaire divise-t-il les Français ?
Dans cet épisode, Ingrid et Hugo discutent de la polémique actuelle au sujet du pass sanitaire.
Depuis la décision du président Emmanuel Macron d’imposer ce document pour accéder à certains lieux publics (restaurants, cafés, concerts, terrains de sport etc.), les Français sont divisés entre les «anti» et les «pro» pass.
Ingrid et Hugo présentent les arguments des deux camps pour mieux comprendre ce débat.
La transcription de l'épisode est disponible sur innerfrench.com.
playlist_add
Jul 29, 2021
E97 Trouver un logement en France : le parcours du combattant
Après plusieurs années passées au Pérou, Ingrid est rentrée en France. Elle a décidé de s’installer à Toulouse et a donc commencé à chercher un appartement.
Trouver un logement est rarement simple, mais en France, c’est un vrai parcours du combattant ! Il faut être bien préparé et avoir tous les documents pour convaincre/rassurer le propriétaire.
Dans cet épisode, Ingrid et Hugo partagent des conseils pour vous aider si vous souhaitez vous installer en France un jour :
* où chercher, notamment si vous êtes étudiants
* comment préparer votre dossier
* de quelles aides vous pouvez bénéficier
* les différences entre Paris et la province
* les choses auxquelles faire attention pendant la visite
* et quelques anecdotes personnelles !
La transcription de l'épisode est disponible sur innerfrench.com.
playlist_add
Jun 24, 2021
E96 Louise Michel : héroïne de la Commune et pionnière du féminisme
Dans l’épisode précédent, je vous ai parlé de la Commune, cette guerre civile qui a déchiré Paris il y a exactement 150 ans. Aujourd’hui, nous allons nous intéresser à une des grandes figures de cette insurrection : Louise Michel.
En plus d’avoir été une des héroïnes de la Commune, Louise Michel a lutté toute sa vie pour l’égalité : à l’école, entre les femmes et les hommes, entre les classes sociales, et même pour les animaux.
Pour dresser son portrait, Ingrid a interviewé l’historienne Mathilde Larrère, autrice des livres Il était une fois les révolutions et Rage against the machisme.
Dans cet entretien, vous découvrirez comment Louise Michel a marqué l’histoire en devenant une des grandes figures du mouvement anarchiste et une pionnière du féminisme.
Bonne écoute !
playlist_add
Jun 10, 2021
E95 La Commune : une guerre civile française
Cette année, en plus du bicentenaire de la mort de Napoléon, un autre anniversaire a divisé les Français : les 150 ans de la Commune de Paris. Comme toutes les guerres civiles, cet évènement a peiné à trouver sa place dans le roman national, l'histoire du pays. En 1871, après la défaite militaire de la France face à l'Allemagne, les Parisiens se sont insurgés contre le nouveau gouvernement mis en place. Pendant 72 jours, ils se sont auto-gouvernés en créant un nouveau modèle fondé sur une démocratie directe et une plus grande justice sociale : la Commune. Mais cette expérience s'est terminée dans un bain de sang quand le pouvoir central a finalement repris le contrôle de la capitale par la force, utilisant l'armée contre les Communards. Malgré sa brièveté et sa dimension locale, la Commune a eu une influence considérable sur les révolutions marxistes du XXe siècle, les mouvements indépendantistes, et même les Gilets jaunes qui leur ont plusieurs fois rendu…
playlist_add
May 20, 2021
E94 Faut-il commémorer Napoléon ?
Dans l’épisode précédent, nous avons vu comment Napoléon a marqué l’histoire de France en devenant le 1er Empereur des Français et en dominant l’Europe pendant une période aussi brève qu’intense.
Aujourd’hui, nous allons nous intéresser de plus près à l’héritage qu’il a laissé aux Français et à la polémique autour de la célébration de son bicentenaire. Pour en parler, j’ai invité le professeur et historien Florent Vandepitte.
Nous avons discuté de l’image de Napoléon depuis sa mort, de son instrumentalisation politique, du bilan de ses guerres, et bien sûr du rétablissement de l’esclavage sans oublier la misogynie de «son» Code civil.
Transcription de l'épisode :
Pour en savoir plus sur Florent Vandepitte et découvrir ses publications : https://www.florentvandepitte.fr/
playlist_add
May 5, 2021
E93 Pourquoi Napoléon fascine-t-il tellement les Français ?
Cette année, le 5 mai 2021, les Français célèbrent un anniversaire assez spécial : le bicentenaire de la mort de Napoléon Bonaparte. Ou plutôt, ils se disputent pour savoir s'il faut célébrer cet évènement.
Oui, car dans notre histoire, peu de personnages polarisent autant les opinions que le 1er Empereur. Certains le voient comme un héros qui a fait briller la France en conquérant l'Europe, alors que d'autres le considèrent comme un tyran sanguinaire responsable de la mort de millions de personnes.
Mais qu'en est-il vraiment ? Qui était Napoléon, et pourquoi nous fascine-t-il tellement ?
La transcription de l'épisode est disponible sur innerfrench.com.
playlist_add
Apr 22, 2021
E92 De Paris au Pérou
Cette année, nous fêtons le 4ème anniversaire du podcast à trois (sans compter tous les auditeurs et auditrices, bien sûr) ! C'est l'occasion idéale de faire la connaissance de notre dernière recrue : Ingrid.
Dans ce nouvel épisode, elle nous raconte son parcours; de son enfance en banlieue parisienne à son expatriation au Pérou en passant par ses débuts de journaliste.
Avec Hugo, ils abordent de nombreux thèmes concernant la vie en France : les différences entre Paris et sa banlieue, le système scolaire, la carrière.
Une interview à vitesse réelle et sans filtre. Bref, un bon défi pour continuer d'améliorer votre compréhension du français !
Vous pouvez lire la transcription de l'épisode ici.
playlist_add
Apr 9, 2021
E91 Pourquoi Socrate a-t-il été condamné à mort ?
Cette année, j'ai décidé d'enfin combler les innombrables lacunes de ma culture générale ! Quoi de mieux qu'une pandémie pour se plonger dans les classiques que l'on n'a jamais le temps de lire ? Première étape de cet ambitieux programme, direction la Grèce antique ! Quand on s'intéresse à cette période, il y a un personnage incontournable : Socrate, bien sûr. Sa pensée a façonné la culture occidentale. Mais de son vivant, Socrate était loin de faire l'unanimité. On peut même dire qu'il avait beaucoup d'ennemis. Des ennemis qui ont fini par le faire condamner à mort. Alors, pourquoi le «père de la philosophie» dérangeait-il tellement ses contemporains ? Qu'est-ce qui, dans ses idées et son comportement, posait problème à la jeune démocratie athénienne ?
Transcription de l'épisode.
playlist_add
Mar 18, 2021
E90 Apprendre le français sans vivre dans un pays francophone
On entend souvent dire qu’il est impossible d’apprendre à parler couramment une langue si on ne passe pas plusieurs années dans un pays où elle est parlée. C’est assez déprimant, surtout maintenant que les frontières sont fermées pour ralentir la pandémie.
Heureusement, cette assertion est fausse !
Pour vous le prouver, j’ai interviewé Anna, la 1ère prof à avoir rejoint innerFrench. Anna est polonaise et elle a appris le français sans quitter Cracovie, sa ville natale.
Dans cet épisode, elle nous raconte comment elle a réussi cet exploit : quelle méthode elle a utilisée et quels pièges elle a évités. Elle partage aussi des recommandations de lecture et quelques conseils qui, j'en suis sûr, vous seront très utiles !
Vous pouvez lire la transcription de cet épisode sur innerfrench.com.
playlist_add
Mar 4, 2021
E89 La liberté de la presse française est-elle menacée ?
Les Français se vantent souvent de vivre dans le pays des Droits de l'homme. Nous sommes très attachés à notre histoire révolutionnaire et à notre devise «Liberté, Égalité, Fraternité».
Mais la France incarne-t-elle toujours ces valeurs aujourd'hui ?
Il semblerait que non, surtout si on s'intéresse à la question de la liberté d'expression et au droit à l'information. Par exemple, il y a quelques mois, le gouvernement a présenté une loi (appelée «loi Sécurité globale») pour interdire aux gens de filmer les policiers.
Depuis les manifestations des Gilets jaunes, les cas de violence policière se multiplient contre les manifestants, les journalistes et les personnes de couleur. Plusieurs organisations internationales ont même critiqué le gouvernement français pour les pratiques de ses forces de l'ordre.
Dans cet épisode, nous allons faire le point sur ces évènements récents, mais aussi sur l'histoire de la liberté de la presse en France.
Merci à notre…
playlist_add
Jan 28, 2021
E88 Pourquoi les Français sont-ils anti-vaccins ?
Depuis l'arrivée des premiers vaccins contre le covid-19, l'espoir est revenu. Partout, les gens se réjouissent d'une possible fin de la pandémie.
Vraiment partout ? Non, pas en France !
Les sondages montrent au contraire que la moitié des Français ne veulent pas se faire vacciner.
Et quand on y regarde de plus près, on s'aperçoit que cette défiance ne concerne pas seulement le vaccin contre le covid, mais les vaccins en général. Une étude réalisée en 2018 par l'ONG britannique WellCome avait déjà révélé que la France est le pays où les gens font le moins confiance au vaccin.
Pourtant, c'est aussi le pays où Louis Pasteur a inventé le célèbre vaccin contre la rage ! D'ailleurs, jusqu'au début des années 2000, il y avait un fort consensus en France sur la question du vaccin.
Alors, pourquoi une telle peur ? Est-ce dû au célèbre scepticisme de mes compatriotes, ou bien y a-t-il d'autres raisons moins évidentes ?
Vous pouvez lire la transcription de l'é…
playlist_add
Dec 29, 2020
E87 2020 : une drôle d'année
2020 a été une drôle d'année mais pas une année drôle.
Dans cet épisode, je partage mon bilan personnel et professionnel : les succès, les échecs, le piano, le polonais, la méditation, Zola, le développement d'innerFrench, le recrutement d'Anna.
Et pour finir sur une note optimiste, je vous dis aussi quels sont mes projets pour l'année prochaine.
Bonne année à toutes et à tous, et continuons l'aventure ensemble en 2021 !
playlist_add
Dec 3, 2020
E86 Les effets psychologiques du confinement
Depuis quelques mois, je suis le champion de la procrastination. Vous l'avez sûrement remarqué avec le rythme de publication erratique de ce podcast (sans parler de la chaîne YouTube !).
Mais je crois avoir trouvé l'excuse idéale : le covid !
Pour réduire le risque sanitaire, nous avons passé une grande partie de l'année confinés, de manière plus ou moins stricte selon les pays. À présent, les experts s'inquiètent des effets psychologiques de ce confinement prolongé.
Anxiété, stress, mais aussi «syndrome de la cabane»; notre santé mentale en a pris un coup pendant ces derniers mois. Alors si vous non plus, vous n'avez pas été très productifs cette année, ce n'est peut-être pas de votre faute...
Vous pouvez lire la transcription de cet épisode ici.
playlist_add
Oct 23, 2020
E85 La France va-t-elle légaliser le cannabis ?
On imagine souvent les Français avec une cigarette à la main, mais rarement avec du cannabis. Pourtant, la France est un des pays où on en consomme le plus ! Et les études montrent que cette tendance s'amplifie d'une génération à l'autre. Cependant, c'est une pratique risquée, non seulement pour la santé, mais aussi parce que la loi française est très répressive dans ce domaine. En théorie, posséder du cannabis peut être puni d'un an de prison et d'une amende de 3 750€ ! Aujourd'hui, de nombreux experts critiquent l'inefficacité de cette politique de sanction, et ils proposent de légaliser le commerce et la consommation de cannabis dans l'hexagone. Mais les politiciens ne semblent pas prêts à suivre leur recommandation.
Après les Pays-Bas, l'Uruguay, le Canada et les États-Unis, la France sera-t-elle le prochain pays à légaliser le cannabis, ou ce scénario est-il irréaliste ?
Vous pouvez lire la transcription de cet épisode ici.
playlist_add
Sep 24, 2020
E84 Le français est-il une langue sexiste ?
Quand on apprend le français, on découvre rapidement que tous les noms ont un genre : masculin ou féminin. «Le soleil», «la lune», «un verre de vin», «une tasse de café». Le problème, c’est qu’il n’est pas facile de connaître le genre d’un nom simplement en le regardant dans les yeux ! Alors, même après des années d’apprentissage, on continue de faire des erreurs.
Mais cette question du genre ne pose pas seulement problème aux apprenants. Les Français eux-mêmes, ou plutôt les Françaises elles-mêmes, commencent à voir que la langue de Molière ne les traite pas de la même manière. Certaines règles de grammaire rendent les femmes invisibles, des noms de professions n’existent qu’au masculin. L’écriture inclusive a donc fait son apparition pour combattre cette inégalité de traitement.
Alors, pour mieux comprendre ce débat qui déchaîne les passions en France depuis quelques années, nous allons nous intéresser à l’origine du genre dans…
playlist_add
Sep 4, 2020
E83 Le guide Michelin est-il devenu obsolète ?
Cet été, pendant mes vacances en Italie, je me suis rendu compte que j’avais adopté une nouvelle habitude… Quand je passais devant un restaurant qui semblait appétissant, au lieu de lire le menu à l’entrée, ma main plongeait immédiatement dans ma poche pour prendre mon téléphone et ouvrir TripAdvisor afin de lire les évaluations des autres clients.
Évidemment, TripAdvisor, Google Maps etc. ne sont pas les premiers à avoir eu cette idée. Il y a plus d’un siècle, le guide Michelin avait déjà la même ambition. Pendant des décennies, le célèbre Guide rouge a été la bible incontestée de la gastronomie française.
Mais depuis le début des années 2000, il semble être en train de perdre son hégémonie. Certains chefs critiquent publiquement ses méthodes d’évaluation. Les jeunes le trouvent démodé et préfèrent se fier à ses concurrents.
Alors, le guide Michelin est-il devenu obsolète ?
Vous pouvez lire la transcription de cet épisode ici.
playlist_add
Jul 24, 2020
E82 Faut-il arrêter de prendre l'avion ?
Il y a quelques semaines, j'ai acheté des billets d'avion pour mes vacances d'été. Avant, ce moment était toujours un plaisir, la 1ère étape avant de découvrir un nouveau pays ou d'aller me reposer au soleil.
Mais cette fois, après avoir cliqué sur le bouton «Valider», j'ai ressenti un sentiment bien différent : la culpabilité.
Aujourd'hui, tout le monde sait que prendre l'avion est mauvais pour l'environnement. Les émissions de CO2 sont bien plus élevées que celles des autres moyens de transport. Pourtant, le trafic aérien continue d'augmenter et partir une semaine à l'autre bout du monde est devenu quelque chose de banal.
Alors, comment résoudre ce dilemme ? Est-il possible de voler l'esprit tranquille, par exemple en payant un supplément pour compenser nos émissions de CO2, ou faut-il définitivement bannir l'avion pour nos vacances ?
Vous pouvez lire la transcription de l'épisode ici.
playlist_add
Jul 3, 2020
E81 Expatrié ou immigré ?
Il y a six ans, j'ai quitté mon pays natal, la France, pour aller vivre en Pologne.
Aujourd'hui, je me rends compte à quel point tout a été facile : je n'ai pas eu besoin de visa, j'ai trouvé du travail rapidement, les Polonais m'ont accueilli à bras ouverts. Bref, on m'a traité comme un «expatrié».
Mais si j'avais été ukrainien ou vietnamien, les choses auraient sûrement été plus compliquées. J'aurais été considéré comme un «immigré» et confronté à de nombreux obstacles.
Bien sûr, ce n'est pas une spécificité polonaise. Cette opposition entre «expatriés» et «immigrés» existe partout.
Alors, pourquoi faire une telle distinction ? Qu'est-ce que ces deux mots révèlent sur la réalité de l'immigration ?
Vous pouvez lire la transcription de cet épisode sur innerfrench.com.
playlist_add
Jun 11, 2020
E80 Les Français sont-ils racistes ?
Le 25 mai 2020, à Minneapolis aux États-Unis, un homme, George Floyd, est mort asphyxié par un policier durant ce qui devait être une simple arrestation.
Ce nouveau cas de violence policière contre un citoyen afro-américain a provoqué des réactions non seulement aux États-Unis, mais dans le monde entier, derrière le slogan "Black lives matter".
En France, en 2016, un jeune homme de 24 ans, Adama Traoré, est lui aussi décédé après avoir été asphyxié par trois gendarmes lors d'une arrestation. Si les résultats de l'autopsie officielle ont innocenté les agents, une nouvelle expertise médicale demandée par la famille Traoré a au contraire prouvé leur responsabilité dans la mort de la victime.
Dans l'hexagone aussi, la question d'un racisme endémique au sein de la police revient de plus en plus souvent. Mais pas seulement dans la police. Le Rassemblement national, un parti d'extrême droite ouvertement xénophobe, semble séduire de plus en plus d'électeurs fra…
playlist_add
May 22, 2020
E79 L'histoire du système de santé français
Pendant longtemps, la santé était une affaire privée. Quand une personne tombait malade ou avait un accident, elle ne pouvait compter que sur ses ressources (et la solidarité familiale) pour s'en sortir.
Mais au fil des siècles, et avec la création de l'État moderne, la santé est devenue une affaire publique. Aujourd'hui, dans la plupart des pays développés, les citoyens ont un «droit à la santé» garanti par l'État.
En 2000, l'Organisation Mondiale de la Santé a placé la France en 1ère place de son classement des systèmes de santé dans le monde. Néanmoins, depuis une dizaine d'années, le modèle français est en crise, une crise aujourd'hui amplifiée par la pandémie du COVID-19.
Dans cet épisode, nous verrons comment le système de santé français s'est construit, et quelles sont les menaces qui pèsent sur lui actuellement.
Vous pouvez lire la transcription de l'épisode ici.
playlist_add
Apr 16, 2020
E78 Haïti : le prix de l'indépendance
Tout le monde se souvient du terrible séisme qui a ravagé Haïti et en 2010 et fait plus de 200 000 victimes.
Mais peu de gens connaissent le passé douloureux qui lie Haïti et la France. Comme l'a dit l'ancien président Nicolas Sarkozy lors de sa visite officielle suite à la catastrophe : «la France, ici, n'a pas laissé que des bons souvenirs.»
Effectivement, si aujourd'hui Haïti compte parmi les pays les plus pauvres du monde, c'est en grande partie parce que la France lui a fait payer très cher son indépendance.
Vous pouvez lire la transcription de cet épisode ici.
playlist_add
Mar 19, 2020
E77 Pourquoi la France protège-t-elle Polanski ?
Le 28 février dernier, lors de la cérémonie annuelle des César (l'équivalent français des «Oscars»), Roman Polanski a reçu la récompense du meilleur réalisateur pour son film J'accuse.
Or, depuis les années 70, il est accusé d'avoir violé une mineure aux États-Unis et d'avoir fui le pays pour échapper à sa sentence. D'autres actrices ont pris la parole ces dernières années pour dénoncer des crimes similaires qu'aurait commis réalisateur franco-polonais. Malgré ces accusations, la France refuse d'extrader Roman Polanski qui continue de vivre en liberté, de réaliser des films et de recevoir des récompenses.
Alors comment est-il possible qu’aux États-Unis, Polanski risque la prison alors qu’en France, il est célébré et protégé ? S'agit-il d'une simple question de procédure judiciaire ou bien d’un enjeu moral ?
Vous pouvez lire la transcription de l'épisode ici.
playlist_add
Feb 6, 2020
E76 Pourquoi l’humour français s’exporte-t-il mal ?
La France est connue dans le monde pour sa gastronomie, ses vins, sa littérature, ou encore ses marques de luxe. Mais elle a souvent plus de mal à exporter ses comédies.
D'ailleurs, jusqu'au XVIIIème siècle, le mot « humour » n'existait même pas dans la langue française. Il a fallu importer ce « nouveau concept » d'Angleterre.
Pourtant, « faire rire » est une pratique universelle. Mais peut-être que ce qui fait rire un Français n'amuse pas un Américain.
Dans cet épisode, nous verrons un panorama de l'humour français et nous essaierons de comprendre pourquoi il traverse rarement les frontières de l'hexagone.
Vous pouvez lire la transcription de l'épisode ici.
playlist_add
Dec 13, 2019
E75 Le pouvoir des histoires
De l’Iliade et l’Odyssée aux films hollywoodiens d’aujourd’hui, les hommes ont toujours été fascinés par les histoires.
Mais pourquoi leur accorde-t-on tellement d’importance ? Au-delà de captiver notre imagination et nous divertir, ces récits servent-ils une autre fonction dans nos sociétés ?
Dans ce nouvel épisode, nous verront comment les histoires ont conduit l’espèce humaine à dominer les autres animaux, et quel rôle elles ont joué dans notre civilisation.
Vous pouvez lire la transcription de l'épisode ici.
playlist_add
Nov 14, 2019
E74 Se rebeller pour sauver la planète - interview
En 2018, un mouvement écologiste activiste d'un nouveau genre a vu le jour en Angleterre. En adoptant un mode d'action basé sur la désobéissance civile, Extinction Rebellion ou « XR »a très vite attiré l'attention des média et du public.
Aujourd'hui, l'organisation est présente dans plus de 55 pays et compte des dizaines de milliers de membres. Elle a déjà mis en place deux semaines de rébellion internationale pendant lesquelles ses membres ont bloqué des routes, ponts et autres lieux stratégiques dans les capitales.
Pour cet épisode, j'ai eu la chance de pouvoir interviewé Fanny, une membre de la branche française d'Extinction Rebellion. Dans cet entretien, elle nous explique quelles sont les revendications du groupe, comment il est organisé, et ce qui s'est passé avec la police lors du blocage de la place du Chatelet à Paris.
La transcription est disponible ici.
playlist_add
Oct 17, 2019
E73 L’art de vivre selon les Stoïciens
Quel est le point commun entre un esclave de la Rome antique, un empereur, et les entrepreneurs de la Silicon Valley ? Le stoïcisme, bien sûr ! Depuis quelques années, cette philosophie créée il y a 2500 ans fait un véritable retour en force. Elle inspire à la fois les livres de développement personnel et des articles sur la productivité.
Alors, en quoi les idées des stoïciens sont-elles pertinentes aujourd’hui ? Et surtout, comment peuvent-elles nous aider dans notre vie quotidienne ?
La transcription de cet épisode est disponible ici.
playlist_add
Sep 26, 2019
E72 Faut-il abolir l’héritage ?
Imaginez une partie de Monopoly dans laquelle certains joueurs commenceraient avec des millions et d’autres, avec rien. Ça semblerait plutôt injuste, non ?
Pourtant, dans la vraie vie, cette situation ne nous choque pas. On trouve normal que certaines personnes héritent des richesses de leurs parents, tandis que d’autres se retrouvent à devoir payer leurs dettes.
Alors pourquoi sommes-nous tellement attachés au droit d’hériter et, face à la montée inexorable des inégalités, est-il temps d’adopter un autre modèle ? La transcription est disponible gratuitement sur mon site.
playlist_add
Sep 12, 2019
E71 Les conseils d’un polyglotte pour apprendre le français
Je suis de retour après ma pause estivale ! Malheureusement, je n’ai pas encore terminé mon deuxième cours mais j’ai décidé de reprendre le podcast pour ne pas vous laisser seuls trop longtemps.
Et pour cette rentrée, je vous propose un épisode un peu spécial puisque j’ai eu la chance d’interviewer le célèbre polyglotte canadien Steve Kaufmann.
Steve a beaucoup influencé ma façon d’enseigner et d’apprendre les langues. Dans cette interview, il nous raconte comment il a appris le français et les expériences qu’il a vécues en France quand il était étudiant. À la fin, il partage également de précieux conseils pour l’apprentissage du français.
La transcription de l'épisode
Pour en savoir plus sur Steve :
- LingQ (la plateforme qu’il a créée pour apprendre les langues)
- LingoSteve (sa chaîne YouTube)
playlist_add
Jul 18, 2019
E70 L’islamophobie en France
En août, un mot a agité les médias pendant tout l’été : burkini. Le burkini, c’est ce maillot de bain qui devait permettre aux musulmanes d’aller à la plage tout en respectant les principes de leur culte.
La polémique a démarré quand certains maires ont décidé d’interdire le burkini de leurs plages en argumentant qu’il représentait « une menace pour l’ordre public » et une atteinte au principe de laïcité.
Depuis la fin des années 80, les musulmans doivent faire face à de plus en plus d’obstacles de ce genre ainsi que de discriminations. Aujourd’hui, l’islamophobie semble omniprésente parmi les politiciens et les médias. Dans un tel climat, comment être à la fois français et musulman ?
Vous pouvez lire la transcription de cet épisode ici.
playlist_add
Jul 4, 2019
E69 Le Tour de France
Chaque année, au mois de juillet, des millions de Français se réunissent au bord des routes pour voir passer les coureurs de la Grande Boucle.
En plus d’un siècle d’existence, le Tour de France s’est imposé comme un des évènements sportifs les plus suivi du monde.
Mais d’où vient cette popularité et comment est-il devenu une course aussi légendaire ? C’est ce que nous allons essayer de comprendre dans cet épisode.
Vous pouvez lire la transcription gratuitement ici.
playlist_add
Jun 20, 2019
E68 Être homosexuel en France
Depuis quelques années, dans plusieurs pays occidentaux, juin est le mois des fiertés pour la communauté LGBTQ+.
À cette occasion, Tanmoy, un auditeur indien du podcast, m’a écrit pour savoir où se situe la France sur cette question.
Pour lui répondre, j’ai essayé de me mettre dans la peau d’une personne homosexuelle pour voir quels obstacles et difficultés elle doit affronter tout au long de sa vie.
Vous pouvez lire la transcription ici.
playlist_add
Jun 6, 2019
E67 La menace plastique
Après avoir reçu un email d’un auditeur sur l’association dont il est bénévole, Clear Blue Sea, j’ai décidé de m’intéresser de plus près à la pollution plastique.
Nous avons déjà tous vu ces images de milliers de déchets flottant au milieu de l’océan. Pourtant, nous continuons d’acheter et de jeter des tonnes de produits en plastique chaque année.
Alors comment faire pour inverser la tendance et nettoyer les océans ? Certains, comme le jeune Néerlandais Boyan Slat, fondateur de l’association The Ocean Cleanup, ont décidé de ne pas rester les bras croisés.
Vous pouvez lire la transcription gratuitement ici.
playlist_add
May 23, 2019
E66 Français ou européen ?
Ce weekend, les citoyens des pays membres de l’Union européenne vont voter pour élire leurs représentants au Parlement européen.
Bien qu’il s’agisse d’une élection importante, de plus en plus de Français décident de ne pas y participer (en 2014, le taux d’abstention était de 58%). Pourquoi un tel désintérêt pour la cause européenne ?
Plutôt que d’analyser des sondages, je vais vous raconter mon histoire personnelle avec l’Union européenne : comment elle est passée d’une idée abstraite à une réalité concrète.
Vous pouvez lire la transcription de l'épisode ici.
playlist_add
May 9, 2019
E65 D’où viennent nos goûts ?
D’après un célèbre proverbe français : des goûts et des couleurs, on ne discute pas. En effet, pourquoi perdre son temps à convaincre les autres que nos préférences personnelles sont meilleures que les leurs ?
Pourtant, allez dire ça à des critiques littéraires ou culinaires ! Et même pour ceux dont ce n’est pas la profession, défendre ses goûts est un passe-temps très apprécié.
Comme nous allons le voir dans cet épisode, les goûts ne sont pas juste une affaire personnelle et certains sont plus légitimes que d’autres.
Vous pouvez lire la transcription de cet épisode ici.
playlist_add
Apr 25, 2019
E64 Faut-il sauver Notre-Dame ?
Actualité oblige, cet épisode est consacré à celle qu’on appelle « la Vieille Dame ». La semaine dernière, lundi 15 avril, un incendie a en effet ravagé la cathédrale parisienne.
Cet événement a provoqué une vive émotion, aussi bien en France qu’à l’étranger. Plusieurs grandes fortunes ont immédiatement promis des dons de plusieurs millions d’euros pour financer les travaux de rénovation. Une initiative très largement relayée par les médias.
Une partie des Français, notamment les gilets jaunes, a été choquée par la rapidité et la facilité avec laquelle ces sommes ont été réunies. Certains ont commencé à s’interroger sur les véritables intentions de ces grands donateurs...
Une nouvelle polémique qui a rapidement mis le feu aux poudres.
Vous pouvez lire la transcription ici.
playlist_add
Apr 11, 2019
E63 Q&A pour le 2ème anniversaire du podcast
Le podcast a 2 ans ! Pour fêter cet anniversaire, je réponds aux questions que vous m'avez envoyées.
Vous avez choisi des sujets très divers, des GAFA à Simone Veil en passant par le véganisme et, bien sûr, l'apprentissage du français.
Merci pour votre participation et votre énergie. Je suis chanceux d'avoir des auditeurs comme vous et j'espère qu'on va passer encore quelques années ensemble !
Vous pouvez lire la transcription ici.
Ressources mentionnées :
* L'Obs FLE
* La banque de dépannage linguistique
* Le classement l'Express des villes où il fait bon vivre
playlist_add
Mar 28, 2019
E62 Mes vacances en Thaïlande
Je suis de retour ! Pour me faire pardonner ce mois d’absence, je vais vous raconter mes vacances en Thaïlande dans un épisode un peu plus long que d’habitude.
Je vais partager avec vous mes impressions sur les trois endroits que j’ai visités : Bangkok, Koh-Lanta et Chiang Mai. En plus de voyager avec moi, ce sera l’occasion d’apprendre plein d’expressions et de vocabulaire très utiles !
Et n’oubliez pas de m’envoyer vos questions pour le prochain épisode anniversaire du podcast ;)
playlist_add
Feb 28, 2019
E61 L’antisémitisme en France
Le mardi 19 février, des milliers de Français ont manifesté dans plusieurs villes pour dénoncer les actes antisémites commis ces dernières semaines, notamment des graffitis représentant des croix gammées ou encore la profanation d’un cimetière juif.
Mais le phénomène n’est pas nouveau. Cela fait déjà plusieurs années que l’antisémitisme a refait son apparition en France. Cependant, les politiciens semblent impuissants face à ce phénomène.
Dans cet épisode, nous allons essayer de comprendre les racines de l’antisémitisme en France à travers deux évènements qui ont marqué son histoire : l’Affaire Dreyfus et la Rafle du Vel d’Hiv.
Vous pouvez lire la transcription ici.
playlist_add
Feb 14, 2019
E60 Peut-on adorer une œuvre et détester son auteur ?
Suite à des accusations d’agression sexuelle sur mineur, l’acteur américain Kevin Spacey a tout perdu : son rôle principal dans la série House of Cards, ses récompenses... et il a même été effacé d’un film avant sa sortie !
Son cas n’est pas isolé. De nombreux artistes ont vu leur carrière ruinée à cause de scandales qui concernaient leur vie privée. Au contraire, d’autres, comme le réalisateur Roman Polanski, continuent d’être célébrés, ainsi que leurs œuvres, malgré les condamnations de la justice.
La question est donc de savoir si l’on peut adorer une œuvre tout en détestant son auteur.
Vous pouvez lire la transcription ici.
playlist_add
Jan 29, 2019
E59 Vivre sur Mars
Depuis plus d’un siècle, Mars fait fantasmer les auteurs de science-fiction aussi bien que les scientifiques du monde entier.
Et avec la mission Apollo de 1969, la colonisation d’une autre planète est devenue un projet envisageable.
Aujourd’hui, chercheurs et entrepreneurs font la course pour savoir qui sera le premier à envoyer un homme sur la planète rouge. Mais il leur reste encore de nombreux obstacles à surmonter.
Vous pouvez lire la transcription ici.
playlist_add
Jan 17, 2019
E58 Le Sherlock Holmes français
La littérature française aussi a son Sherlock Holmes. Comme lui, il est très intelligent, charmeur et un peu trop sûr de lui.
Sauf que, contrairement à son rival anglais, Arsène Lupin n’est pas détective mais cambrioleur (a burglar), gentleman-cambrioleur pour être précis !
Dans cet épisode, vous allez découvrir sa toute première aventure, publiée en 1905, qui se déroule lors d’un voyage en mer entre la France et les Etats-Unis.
Comme d’habitude, j’ai adapté le texte original pour le rendre plus facile à comprendre. Un bon moyen d’enrichir votre vocabulaire en découvrant un personnage célèbre de la littérature française !
Vous pouvez lire la transcription ici.
playlist_add
Jan 3, 2019
E57 Mes projets pour 2019
Pour ce premier épisode de l’année, je partage avec vous mon bilan de 2018 : mes réussites mais également mes échecs.
Et surtout, j’essaye d’analyser expériences pour voir ce qu’elles m’ont appris sur moi-même. Bref, je fais une petite thérapie devant vous !
Pour finir, je vous dis quels sont mes projets personnels et ceux pour développer la communauté innerFrench en 2019.
Vous pouvez lire la transcription ici.
playlist_add
Dec 20, 2018
E56 Noël en France
Alors que la fin de l’année approche, les Français se préparent à fêter Noël. L’occasion pour eux de passer du temps en famille et de trop manger.
Mais Noël, comme chaque tradition, est aussi un phénomène culturel qui en dit long sur notre société, notamment sur la place de la religion.
Dans ce dernier épisode de l’année, nous parlerons aussi de la dimension économique de Noël et nous verrons pourquoi de plus en plus de Français détestent cette fête.
Vous pouvez lire la transcription complète de l'épisode ici.
playlist_add
Dec 6, 2018
E55 L’insurrection des gilets jaunes
Depuis quelques semaines, ces images font le tour du monde : des Français, vêtus d’un gilet jaune, affrontant la police sur les Champs Élysées.
En France, les manifestations n’ont rien de rare ; elles reviennent aussi souvent que les saisons. Mais cette fois, leur ampleur et leur intensité sont telles qu’elles attirent l’attention des médias du monde entier.
Dans cet épisode, nous allons voir qui sont ces « gilets jaunes », ce qu’ils veulent et pourquoi ils sont soutenus par plus de 70% des Français.
Vous pouvez lire la transcription de l'épisode ici.
playlist_add
Nov 22, 2018
E54 Comment nous apprenons
Et si toutes nos croyances sur l’apprentissage étaient fausses ? Si tous les bons conseils reçus à l’école étaient contre-productifs ?
C’est le postulat que défend Benedict Carey dans son livre How we learn. Journaliste spécialiste des sujets scientifiques, Carey a décidé de faire la synthèse des découvertes récentes en psychologie et neurosciences pour expliquer comment notre cerveau fonctionne lorsque nous essayons d’apprendre quelque chose.
Dans cet épisode, je partage les idées qui me semblent les plus intéressantes pour l’apprentissage du français et comment les mettre en pratique.
Pour en savoir plus :
Benedict Carey. How We Learn: The Surprising Truth About When, Where, and Why It Happens. Random House. 2014.
Vous pouvez lire la transcription de l'épisode ici.
playlist_add
Nov 8, 2018
E53 La beauté à tout prix
Après une absence un peu plus longue que prévue, je suis de retour avec un nouvel épisode sur la beauté.
Produits cosmétiques, chirurgie esthétique, filtres Instagram... La beauté est devenue un marché très rentable. Les entreprises l’ont bien compris et jouent sur notre envie devenir plus attirant.
Cependant, ces corps parfaits qui s’exhibent dans les magazines et sur les réseaux sociaux représentent bien souvent un idéal inaccessible.
Certains décident quand même de mettre leur santé en danger pour tenter de s’en rapprocher. Mais la beauté mérite-t-elle de faire tous ces sacrifices ?
La transcription de l'épisode est disponible ici.
Pour aller plus loin :
DirtyBiolody - Existe-t-il une beauté absolue ?
playlist_add
Oct 17, 2018
E52 Mon programme Build a Strong Core
Quand on apprend une langue, il y a toujours des moments difficiles. Ça n’est pas un long fleuve tranquille. Parfois, on a l’impression d’avancer rapidement, puis on se sent bloqués pendant plusieurs mois.
Logiquement, beaucoup de personnes abandonnent au niveau intermédiaire. Quand elles atteignent ce plateau, elles ne savent plus quoi apprendre pour progresser. Et malheureusement, elles ne sont pas encore capables de vraiment profiter de la langue.
C’est pour cette raison que j’ai créé le programme Build a Strong Core. Dans cet épisode, je vous explique en quoi il consiste et comment il peut vous aider à enfin dépasser le niveau intermédiaire et avoir plus confiance en vous.
playlist_add
Sep 27, 2018
E51 Les voitures autonomes
Les voitures du futur commencent à arriver sur nos routes. On imaginait qu’elles seraient capables de voler, mais la vraie révolution technologique est tout autre : les voitures de demain seront autonomes.
Les promesses qu’elles portent sont nombreuses : confort, sécurité, réduction de la pollution, possibilité pour les personnes handicapées de se déplacer seules. Mais un certains nombre de problèmes apparaissent aussi, comme l’ont montré les récents accidents provoqués par les véhicules en phase de test.
Alors, les voitures autonomes sont-elles une opportunité ou une menace ?
En plus d’essayer de répondre à cette question dans cet épisode, nous écouterons également les témoignages de Phoebe et Jenny qui nous parlerons de leur aventure avec le français.
playlist_add
Sep 13, 2018
E50 De quoi parler avec les Français ?
Ahn est vietnamienne et elle vit en France avec son mari et sa fille depuis quelques mois. Elle m’a écrit car elle a du mal à engager la conversation avec des Français et à trouver des sujets de discussion.
Alors j’ai décidé de faire cet épisode pour l’aider ! Je vous explique pourquoi, en France, la conversation est parfois considérée comme un art, quels sont les sujets tabous, et plein d’autres choses passionnantes !
Vous entendrez aussi deux témoignages envoyés par des auditeurs du podcast, Miłosz qui vient de Pologne et Magdalena qui vient d’Allemagne.
Bonne écoute !
playlist_add
Aug 30, 2018
E49 Pourquoi les séries sont-elles si populaires ?
Que ce soit au travail, avec ses amis ou en famille, difficile de ne pas entendre parler des séries. En quelques années, elles sont devenues un sujet de conversation à part entière, au même titre que la météo ou la politique.
Mais ça n’a pas toujours été le cas. Pendant longtemps, les séries ont souffert de la comparaison face au cinéma. D’un côté, des films d’une grande qualité avec une vraie dimension artistique ; de l’autre, des productions à petit budget pour remplir les grilles des chaînes de télévision.
Alors comment les séries ont-elles gagné leurs lettres de noblesse ? Autrement dit, comment ont-elles obtenu cette nouvelle reconnaissance sociale qui leur permet d’être regardées aussi bien par le grand public que par les amateurs de cinéma indépendant ?
En plus d’analyser cette évolution, dans cet épisode je vous recommande également deux séries françaises disponibles sur Netflix.
playlist_add
Aug 16, 2018
E48 Pourquoi je suis devenu végan
Dans ce nouvel épisode, je veux vous parler d’une des décisions les plus importantes que j’ai prise dans ma vie : celle de devenir végan. J’ai toujours adoré manger de la viande et du fromage. À vrai dire, il n’y avait pas un repas où je n’en mangeais pas. Mais il y a deux ans, tout a changé. Mon but n’est pas de vous convertir au veganisme, mais simplement de vous expliquer comment j’en suis arrivé à faire ce choix.
In this new episode, I want to talk to you about one of the most important decisions I've made in my life: becoming vegan.
I have always loved eating meat and cheese. To tell the truth, there was not a meal where I did not eat it. But two years ago, everything changed.
My goal is not to convert you to veganism, but simply to explain how I came to make that choice.
playlist_add
Aug 2, 2018
E47 Qu’est-ce que ça veut dire, « être français » ?
Je suis de retour ! Pendant ma pause, j'ai reçu l’enregistrement de Nick, un fidèle auditeur, que vous allez entendre dans cet épisode !
En juillet, la France a vécu un moment historique : sa 2ème victoire en coupe du monde ! Mais, alors que les Français célébraient le triomphe de leur équipe, une polémique a éclaté à l’étranger.
Trevor Noah, dans son émission The Daily Show, a préféré attribuer cette victoire à l’Afrique en raison des origines d’une grande partie des joueurs de l’équipe
Dans cet épisode, nous allons parler du modèle d’intégration des immigrés en France, de la décision du gouvernement d’effacer le concept de « race » de la Constitution, et des défis qu’il reste à la France pour faire disparaître les discriminations raciales et la xénophobie.
I'm back! During my break, I got a recording from Nick, a loyal listener, who you’ll hear in this episode!
In July, France had a historic moment: its 2nd World Cup victory! But…
playlist_add
Jun 28, 2018
E46 Où les Français partent-ils en vacances ?
Les Français sont connus pour être tout le temps en grève ou en vacances. Et c’est vrai qu’avec 5 semaines de congés payés par an, ils ont le temps d’aller à la plage ! Mais comment ont-ils fait pour obtenir tous ces jours de congés? Et quels sont les endroits où ils préfèrent aller pour se reposer ?
Dans cet épisode, je vous parle des premières vacances des Français en 1936, et de la rivalité entre les vacanciers de la Méditerranée et ceux de l’Atlantique.
PS : moi aussi je serai en vacances au mois de juillet donc il n’y aura pas de podcast. Profitez bien de cet épisode et rendez-vous au mois d’août pour le prochain !
Vous pouvez lire la transcription ici.
French people are famous for always being either on strike or on holidays. Considering their 5 weeks of paid vacation per year, they do have time to go to the beach!
But how did they manage to get all those days off? And what are their favorite places to rest?
In this episode, you’ll learn abou…
playlist_add
Jun 14, 2018
E45 Le football en France
La Coupe du monde de la FIFA commence aujourd’hui et toute la France est derrière son équipe, les Bleus.
Toute la France, ou presque... Si le foot est le sport le plus populaire dans l’hexagone, il a aussi ses ennemis.
En effet, le monde du foot suscite régulièrement des polémiques sur des sujets aussi divers que le racisme, le business et l’argent.
Plus qu’un simple sport, c’est un véritable « phénomène de société » que je vous présente dans ce nouvel épisode.
Vous pouvez lire la transcription ici
The FIFA World Cup starts today and all the French are behind their team, the Blues.
Actually, maybe not all the French ... Football is the most popular sport in the hexagon but it also has some enemies.
Indeed, the world of football regularly raises controversies on topics as diverse as racism, business and money.
More than just a sport, it's a real "social phenomenon" that I present to you in this new episode.
You can read the transcript here
playlist_add
May 31, 2018
E44 Les enfants apprennent-ils les langues plus facilement ?
On entend souvent que les enfants apprennent les langues plus facilement que les adultes. C’est d’ailleurs une excuse très pratique pour certains :
« J’aimerais bien apprendre l’espagnol mais c’est trop tard, je suis trop vieux pour ça. »
D’un autre côté, beaucoup de personnes réussissent à apprendre une langue étrangère longtemps après leur enfance. Par exemple, le polyglotte canadien Steve Kauffmann a commencé à apprendre sa 16ème langue, le polonais, à l’âge de 70 ans ! Alors, les enfants ont-ils vraiment plus de talent que les adultes pour apprendre les langues ? C’est ce que nous allons voir dans cet épisode !
Vous pouvez lire la transcription ici.
We often hear that children learn languages more easily than adults. And for some people, it’s a very convenient excuse:
"I would like to learn Spanish but it's too late, I'm too old for that. "
On the other hand, many people manage to learn a foreign language long after their childhood. For exam…
playlist_add
May 17, 2018
E43 La 2ème révolution française
Quoi ? Une 2ème révolution française ?! On connaît celle de 1789 mais la 2ème, c’était quand ?
C’était en mai 1968. D’accord, le mot « révolution » est peut-être un peu exagéré... Il n’y a pas eu de révolution politique. Par contre, on a assisté à une révolution des mœurs et de la sexualité.
Mai 68 a donc profondément changé la société française. Dans ce nouvel épisode, je vous explique ce qui s’est passé pour vous aider à comprendre cet événement majeur.
Vous pouvez lire la transcription ici.
What? A 2nd French Revolution ?! We know the one of 1789 but the 2nd, when was it?
It was in May 1968. Okay, the word "revolution" is perhaps a bit exaggerated ... There was no political revolution. On the other hand, there was a revolution in morals and sexuality.
May 1968 has profoundly changed French society. In this new episode, I explain what happened to help you understand this major event.
You can read the transcript here.
playlist_add
May 3, 2018
E42 Le 1er anniversaire du podcast !
Le podcast innerFrench a 1 an ! Pour cet anniversaire, je vous fais découvrir les coulisses du podcast : comment je prépare chaque épisode, le choix des sujets, l’enregistrement, etc. Je partage aussi avec vous les choses que j’ai apprises pendant cette 1ère année, aussi bien les réussites que les erreurs commises. Et pour finir, vous découvrirez quels sont mes plans pour le futur, en particulier le programme de 3 mois que je veux créer pour vous aider à passer au niveau avancé !
Vous pouvez lire la transcription ici
The innerFrench podcast is 1 year old! For this anniversary, you will discover what’s behind the scenes: how I prepare each episode, the choice of topics, recording, etc.
I also share with you the things I learned during this first year, both successes and mistakes.
And finally, you will find out what my plans for the future are and the 3-month program I want to create to help you get to the advanced level!
You can read the transcript here
playlist_add
Apr 19, 2018
E41 Vivre à Paris
Quand on pense à Paris, on a toujours plein d’images en tête : la Tour Eiffel, le Louvre, les cafés, les Parisiens pressés dans le métro.
Mais visiter une ville et y vivre sont deux choses complètement différentes. C’est pour ça que dans cet épisode, je vous parle de la capitale française du point de vue d’un (ancien) Parisien. La rive gauche et la rive droite, les arrondissements les plus cools, les avantages et inconvénients de la vie parisienne... je vous dirai tout sur la Ville lumière.
Pour en savoir plus : Karambolage – les arrondissements de Paris
Vous pouvez lire la transcription ici.
When we think of Paris, we always have plenty of images in mind: the Eiffel Tower, the Louvre, the cafés, the Parisians rushing in the subway.
But visiting a city and living there are two completely different things. That's why in this episode, I'm talking about the French capital from the point of view of a (former) Parisian.
The left bank and the right bank, the cooles…
playlist_add
Apr 5, 2018
E40 Le métier de journaliste - interview de Laure Cometti
Pour ce 40ème épisode, je vous propose une interview de Laure Cometti, journaliste au service Actualité du journal 20 Minutes.
Laure nous parle de ses débuts dans le journalisme, de son travail au quotidien, des robots journalistes du Washington Post, de son expérience lors de son reportage sur le Brexit, et de plein d’autres sujets passionnants !
Je vous préviens, cet épisode est plus difficile que les autres ! Alors n’hésitez pas à l’écouter plusieurs fois et à utiliser la transcription.
Vous pouvez lire la transcription ici : https://www.innerfrench.com/podcasts
In this 40th episode, you’ll hear an interview with Laure Cometti, journalist in the News team of the 20 Minutes newspaper.
Laure tells us about her debut in journalism, her day-to-day work, the Washington Post's robot journalists, her experience reporting on Brexit, and lots of other exciting topics!
I warn you, this episode is more difficult than the others! So do not hesitate to listen to it sever…
playlist_add
Mar 22, 2018
E39 Pourquoi l’amour fait mal
Dans son livre Pourquoi l’amour fait mal, la sociologue Eva Illouz présente une nouvelle thèse pour expliquer la souffrance dans les relations amoureuses.
Depuis Freud et la naissance de la psychanalyse, nous pensons que cette souffrance est liée à notre histoire personnelle, aux évènements que nous avons vécus.
Au contraire, Eva Illouz montre que la société est en grande partie responsable. Maintenant, les règles des relations amoureuses ne sont plus claires, et c’est cette incertitude qui fait souffrir les individus.
Dans cet épisode, je vous présente la thèse passionnante de cette sociologue pour comprendre pourquoi l’amour fait mal aujourd’hui.
Vous pouvez lire la transcription ici.
Pour en savoir plus :
Interview d’Eva Illouz dans l’émission Ce soir (ou jamais !)
Interview d’Eva Illouz dans le journal La Croix
In her book Why love hurts, sociologist Eva Illouz presents a new thesis to explain suffering in romantic relationships.
Since Freud and…
playlist_add
Mar 8, 2018
E38 L’immigration en France
Intermediate French Podcast with Transcript.
Improve your French naturally while listening to current topics and stories.
En France, les immigrés et leurs enfants représentent 1/5ème de la population.
C’est vrai que le pays a une longue tradition d’immigration qui a commencé au XIXème siècle.
Plusieurs fois, la France a eu besoin de travailleurs étrangers pour se reconstruire après les deux guerres mondiales et pour soutenir son économie.
Mais leur a-t-elle offert la chance de s’intégrer au reste de la société ? Aujourd’hui, avec la situation dans les banlieues françaises, où vivent surtout des populations d’origine étrangère, on peut penser que le modèle d’intégration français ne marche pas.
Et face à cet échec, le sujet de l’immigration est de plus en plus présent dans les débats politiques. Alors dans ce nouveau podcast, nous verrons si la France est toujours une bonne terre d’accueil pour les immigrés.
Vous pouvez lire la transcription…
playlist_add
Feb 22, 2018
E37 10 expressions françaises
Même après plusieurs années à apprendre le français, il est souvent difficile de comprendre les Français quand ils parlent. On a presque l’impression qu’il s’agit d’une autre langue ! Une des raisons pour ça, c’est qu’ils utilisent beaucoup d’expressions qu’on ne trouve pas dans les livres de grammaire. C’est pour ça que j’ai décidé de créer un guide gratuit des expressions pour comprendre le français oral. Dans ce podcast, je vous parle en détails de 10 de ces expressions et je vous donne des exemples pour les utiliser. Vous découvrirez aussi l’histoire de Sophie, une auditrice anglaise du podcast qui a vécu un vrai conte de fées en France !
Vous pouvez lire la transcription ici : https://www.innerfrench.com/podcasts
Even after several years of learning French, it’s often hard to understand French people when they speak. It almost sounds like it’s another language.
One of the reasons for this is that they use many phrases that you can’t f…
playlist_add
Feb 8, 2018
E36 L’Etranger d’Albert Camus [2/2]
Comme promis, nous lisons aujourd’hui la suite de L’Etranger d’Albert Camus. Dans la 1ère partie, nous avons vu que le héros, Meursault, ne semble pas être affecté par les évènements qu’il vit.
La mort de sa mère, sa relation avec Marie, son amitié avec le proxénète Raymond... Tout cela ne lui fait ni chaud ni froid. Il se laisse porter par la vie sans se poser de question.
Mais tout change le jour où il tue « par hasard » l’ennemi de Raymond de 5 coups de revolver. Dans cette 2ème et dernière partie, c’est l’heure du procès : Meursault doit être jugé pour son crime. Nous verrons si le héros est capable d’expliquer enfin ses actions.
Vous pouvez lire la transcription ici.
As promised, today we are reading the rest of The Outsider by Albert Camus. In the 1st part, we saw that the hero, Meursault, did not seem to be affected by the events he was experiencing.
His mother’s death, his relationship with Marie, his friendship with Raymond the procure…
playlist_add
Jan 25, 2018
E35 L’Étranger d’Albert Camus [1/2]
Intermediate French Podcast with Transcript.
Improve your French naturally while listening to current topics and stories.
L’Étranger, c’est le deuxième roman francophone le plus lu dans le monde. Il a été écrit par Albert Camus et publié en 1942. L’histoire se passe à Alger, la capitale de l’Algérie, au moment où ce pays était une colonie française. Le héros, Meursault, est un jeune homme employé dans un bureau. De l’extérieur, il semble être comme vous et moi. Mais en l’entendant raconter son histoire, on comprend rapidement que ce n’est pas le cas. Meursault semble incapable de ressentir des émotions. On a l’impression qu’il est étranger à sa propre vie.
Dans ce roman, Camus nous montre l’absurdité de l’existence humaine à travers les yeux de son narrateur. C’est une histoire passionnante qui, j’en suis sûr, vous donnera matière à réfléchir !
Vous pouvez lire la transcription ici.
Vous pouvez aussi écouter le texte intégral lu…
playlist_add
Jan 11, 2018
E34 Faut-il acheter des bitcoins ?
Intermediate French Podcast with Transcript.
Improve your French naturally while listening to interesting topics.
Quand le bitcoin a été créé en 2009, il valait 0,001$. 8 ans plus tard, en décembre 2017, son prix est passé à 20 000$. Certaines personnes sont devenues riches grâce à lui, d’autres au contraire ont perdu beaucoup d’argent.
Au-delà de ces chiffres spectaculaires, il est parfois difficile de comprendre ce qu’est le bitcoin. Est-ce une nouvelle monnaie révolutionnaire ou un simple outil de spéculation ?
Dans ce nouvel épisode, je vous dis tout ce qu’il faut savoir sur le bitcoin : sa technologie, ses avantages et ses risques. Vous verrez pourquoi ça n’est pas un bon investissement (à mon avis) !
Vous pouvez lire la transcription ici.
In 2009, when the bitcoin was created, it was worth $0,001. 8 years later, in December 2017, its price reached $20 000. Some people became rich thanks to it while others lost tons of money.
Beyond these impressive…
playlist_add
Dec 28, 2017
E33 Comment préparer 2018
Intermediate French Podcast with Transcript. Learn French in Context with these Fascinating Topics.
Quand la nouvelle année arrive, on veut prendre des bonnes résolutions : s’inscrire à la salle de sport, arrêter de fumer, apprendre une nouvelle langue.
On profite de ce moment symbolique pour changer quelque chose dans notre vie. Malheureusement, on abandonne souvent après quelques semaines. Avec les études, le travail, les obligations, c’est difficile de rester motivé.
Alors comment faire pour ne pas abandonner, pour tenir ses bonnes résolutions toute l’année ?
Dans ce nouvel épisode, je partage avec vous les meilleurs conseils que j’ai trouvés, ceux qui ont marché pour moi.
Et bien sûr, vous pourrez aussi les utiliser pour progresser en français.
Alors si vous voulez commencer 2018 en beauté, écoutez ce nouvel épisode !
Vous pouvez lire la transcription ici
When a New Year approaches, we all want to make New Year’s resolutions: to join a gym, to qui…
playlist_add
Dec 14, 2017
E32 Le plus grand rockeur français est mort
Intermediate French Podcast with Transcript. Learn French in Context with these Fascinating Topics.
Ce podcast s’adresse aux personnes qui apprennent le français et qui veulent améliorer leur compréhension de la langue.
Le plus grand rockeur français est mort
Le 6 décembre, le plus grand rockeur français est mort. Il s’appelait Johnny Hallyday.
C’est lui qui a fait découvrir le rock aux Français dans les années 60. Il a même invité Jimi Hendrix pour ses premiers concerts en France.
Et des concerts, il en a fait beaucoup, plus de 3000 ! Sur scène, c’était un dieu pour ses fans. Son charisme et son énergie sont devenus légendaires.
Dans sa vie privée, c’était sexe, drogues et rock’n’roll ! On peut dire qu’il a connu tous les excès. Mais malgré ses problèmes personnels, il est resté une vraie idole pour beaucoup de Français, une idole à qui le Président a rendu un hommage national.
Si vous voulez découvrir l’histoire de Johnny Hallyday et…
playlist_add
Nov 30, 2017
E31 Le Petit Prince
Intermediate French Podcast with Transcript.
Learn French in Context with these Fascinating Topics.
Ce podcast s’adresse aux personnes qui apprennent le français et qui veulent améliorer leur compréhension de la langue.
Je suis sûr que vous connaissez le Petit Prince d’Antoine de Saint Exupéry. C’est le 2ème livre le plus traduit dans le monde après la Bible !
À cause de son style et de ses illustrations, on croit souvent que c’est une histoire pour les enfants. Mais en réalité, il s’agit plutôt d’un conte philosophique qui s’adresse aux adultes. C’est ce qui rend le Petit Prince tellement intéressant ; on peut le lire à différents âges et découvrir à chaque fois de nouvelles choses. Dans cet épisode, je vous propose une version résumée de cette célèbre histoire pour vous aider à apprendre le français !
Vous pouvez trouver la transcription ici.
The Little Prince
You probably already know The Little Prince, a novella written by Antoine de S…
playlist_add
Nov 16, 2017
E30 Apprendre le français grâce à la musique
Intermediate French Podcast with Transcript.
Learn French in Context with these Fascinating Topics.
*Description in English below
Ce podcast s’adresse aux personnes qui apprennent le français et qui veulent améliorer leur compréhension de la langue.
Pouvons-nous apprendre une langue grâce à la musique ? Oui et non.
Non, car écouter des heures et des heures de chanson française ne permet pas de parler français couramment. Si c’était le cas, toutes les écoles de langues se seraient déjà transformées en salle de concert ! Oui, car la musique peut être une aide précieuse. Elle peut nous aider à améliorer notre prononciation, apprendre de nouveaux mots, et surtout à avoir un contact quotidien avec la langue.
Dans cet épisode, je vous montre comment bien utiliser la musique dans votre apprentissage du français, et nous analysons ensemble un titre du groupe de rock La Femme.
La Femme - Où va le monde
Les paroles
Vous pouvez trouver la transcription ici
Can m…
playlist_add
Nov 9, 2017
E29 L’obsession du temps
Intermediate French Podcast with Transcript.
Learn French in Context with these Fascinating Topics.
Ce podcast s’adresse aux personnes qui apprennent le français et qui veulent améliorer leur compréhension de la langue.
Le réveil à 7h30, le bus à 8h15, la réunion à 9h. Toute la journée, nous courrons après le temps. Et nous avons l’impression de ne jamais en avoir assez pour faire toutes les choses qui sont sur notre liste. Conséquence : nous sommes stressés et déprimés.
Comment faire pour sortir de cette logique, pour se libérer du temps et faire les choses qui sont vraiment importantes pour nous ?
Dans cet épisode, je partage quelques conseils pour y parvenir.
Vous pouvez trouver la transcription ici : https://www.innerfrench.com/podcasts
playlist_add
Nov 2, 2017
E28 Pourquoi aimons-nous avoir peur ?
Intermediate French Podcast with Transcript.
Learn French in Context with these Fascinating Topics.
Ce podcast s’adresse aux personnes qui apprennent le français et qui veulent améliorer leur compréhension de la langue.
Films d’horreur, fausses maisons hantées, séries sur les serial killers... Avoir peur est devenu une forme d’amusement, de divertissement.
Mais pourquoi sommes-nous tellement attirés par cette émotion ? Pourquoi avons-nous besoin d’avoir peur ?
La réponse est à chercher du côté de notre enfance, des neurosciences, mais aussi de la société.
Alors si vous voulez tout savoir sur la peur sans avoir la chair de poule, écoutez ce nouvel épisode !
Vous pouvez trouver la transcription ici : https://www.innerfrench.com/podcasts
playlist_add
Oct 26, 2017
E27 Le transhumanisme
Intermediate French Podcast with Transcript.
Learn French in Context with these Fascinating Topics.
Ce podcast s’adresse aux personnes qui apprennent le français et qui veulent améliorer leur compréhension de la langue.
Qu’est-ce que le transhumanisme ?
Un fantasme de fans de science fiction ? Une volonté de rendre l’Homme immortel ? Une idéologie dangereuse ?
Un peu des trois. Mais il s’agit surtout d’un mouvement intellectuel et culturel né dans les années 80 en Californie qui a pris aujourd’hui beaucoup d’importance.
De Google à Apple, les plus grandes entreprises investissent des milliards pour créer une meilleure version de l’Homme, une version qui pourra vivre plus longtemps et avec de meilleures capacités.
Mais est-il raisonnable de croire que la technologie pourra résoudre tous nos problèmes ? C’est ce que nous verrons dans ce nouvel épisode !
Vous pouvez trouver la transcription ici.
Pour en savoir plus sur le transhumanisme, je vous rec…
playlist_add
Oct 19, 2017
E26 8 choses que font les gens heureux
Intermediate French Podcast with Transcript.
Learn French in Context with these Fascinating Topics.
D’après une célèbre étude de 2007 menée par deux chercheurs de l’université de Virginia aux Etats-Unis, le bonheur est notre aspiration prioritaire.
Pourtant, quand on regarde autour de nous, peu de personnes semblent vraiment heureuses. Les problèmes au travail, dans le couple ou avec la famille, nous empoisonnent la vie.
Comment les gens heureux font-ils pour ignorer les soucis du quotidien ? Quel est leur secret ?
La réponse dans ce nouvel épisode !
Vous pouvez trouver la transcription ici : https://www.innerfrench.com/podcasts
playlist_add
Oct 12, 2017
E25 Apprendre le français en 2 ans
Intermediate French Podcast with Transcript.
Learn French in Context with these Fascinating Topics.
Il y a un an, Inez m’a contacté pour perfectionner son français.
En la rencontrant, j’étais très surpris de voir le niveau qu’elle avait atteint en seulement deux ans. Elle était déjà capable de communiquer avec beaucoup de naturel sans avoir jamais vécu dans un pays francophone.
J’ai donc décidé de l’interviewer pour parler de sa relation avec le français et de ses secrets pour progresser rapidement.
J’espère que son histoire vous inspirera et vous motivera à continuer vos efforts !
Ce podcast s’adresse aux personnes qui apprennent le français et qui veulent améliorer leur compréhension de la langue.
Vous pouvez trouver la transcription ici : https://www.innerfrench.com/podcasts
playlist_add
Oct 5, 2017
E24 La cuisine française est-elle démodée ?
Intermediate French Podcast with Transcript.
Learn French in Context with these Fascinating Topics.
Il y a trois ans, le magazine New York Times avait publié un article intitulé « Can anyone save French food? ». Un titre assez provocateur mais avec une vraie question derrière.
Dans les classements des meilleurs restaurants ou chefs du monde, on trouve en effet de moins en moins de Français. Les critiques affirment que la cuisine française est démodée et que les étrangers préfèrent sa cousine italienne.
Pourtant, c’est en France qu’est né « l’art de bien manger et de bien boire » : la gastronomie. Alors est-ce que la cuisine française a encore son mot à dire ? C’est ce que nous verrons dans ce nouvel épisode.
Ce podcast s’adresse aux personnes qui apprennent le français et qui veulent améliorer leur compréhension de la langue.
Vous pouvez trouver la transcription ici : https://www.innerfrench.com/podcasts NB : vous pouvez retrouver l’interview (en…
playlist_add
Sep 28, 2017
E23 Le revenu universel : une utopie ?
Intermediate French Podcast with Transcript.
Learn French in Context with these Fascinating Topics.
Depuis quelques années, l’idée de « revenu universel » est de plus en plus présente dans les médias.
Mais de quoi s’agit-il exactement ? Tout simplement de laisser l’Etat donner de l’argent à chaque citoyen sans condition pour pouvoir vivre, même sans travailler !
Certains économistes pensent que le revenu universel pourrait faire disparaître la pauvreté et le chômage. D’autres le critiquent en disant que c’est une utopie dangereuse.
Dans ce nouvel épisode, nous parlerons en détails de ce concept et nous verrons des exemples de pays qui ont décidé de le tester.
Ce podcast s’adresse aux personnes qui apprennent le français et qui veulent améliorer leur compréhension de la langue.
Vous pouvez trouver la transcription ici : https://www.innerfrench.com/podcasts
playlist_add
Sep 21, 2017
E22 Une histoire surnaturelle: le Horla
Intermediate French Podcast with Transcript.
Learn French in Context with these Fascinating Topics.
Un nouvel épisode un peu différent. Cette fois, je vous raconte une histoire...surnaturelle !
Connaissez-vous le Horla ? C’est une nouvelle de Guy de Maupassant, un des écrivains les plus célèbres de la littérature française. Elle parle d’un homme qui croit qu’une créature invisible l’observe la nuit quand il dort.
Il écrit dans son journal intime ses pensées, ses peurs, et les choses qui lui arrivent. Écoutez son histoire pour découvrir qui est le Horla...
Ce podcast s’adresse aux personnes qui apprennent le français et qui veulent améliorer leur compréhension de la langue.
Vous pouvez trouver la transcription ici : https://www.innerfrench.com/podcasts
playlist_add
Sep 14, 2017
E21 Pouvons-nous faire confiance à notre cerveau ?
Intermediate French Podcast with Transcript.
Learn French in Context with these Fascinating Topics.
I’ve always considered myself a very rational person. As an introvert, I like to think before I speak, to weigh the pros and cons, to analyze everything.
But I quickly changed my mind when I started reading Kahneman’s bestseller Thinking fast and slow. Suddenly my own judgment didn’t seem so reliable after all.
In this episode, I share with you some of the most striking lessons from this fascinating book.
This podcast is designed for intermediate French learners who want to get a better grasp of the language by listening to current topics.
You can access the transcript of this episode for free here: https://www.innerfrench.com/podcasts
playlist_add
Sep 10, 2017
E20 8 conseils pour progresser en français + nouveau nom
Intermediate French Podcast with Transcript.
Learn French in Context with these Fascinating Topics.
I have some bad news: the Cottongue podcast is over.
But don’t worry because the innerFrench podcast is taking over!
I decided to change the brand for more clarity, but the concept stays the same.
This week, I want to share with you 8 tips to make your French learning routine more efficient. I hope you’ll find them useful!
This podcast is designed for intermediate French learners who want to get a better grasp of the language by listening to current topics.
You can access the transcript of this episode for free here: https://www.innerfrench.com/podcasts
playlist_add
Aug 31, 2017
E19 La dictature de la santé
Intermediate French Podcast with Transcript.
Learn French in Context with these Fascinating Topics.
Ce podcast s’adresse aux personnes qui apprennent le français et qui veulent améliorer leur compréhension de la langue.
Don’t eat too much fat, don’t smoke, don’t drink alcohol, be active.
Everyday we hear the same pieces of advice in the media, at work, or through the apps that we use. The more we hear them, the more they sound like orders. Some doctors and psychologists are starting to point at the negative effects of this constant pressure.
If we want to live a healthy and fulfilling live, we can’t take pleasure out of the equation.
By the way did you know that the oldest person ever was a French woman who died at 122 after smoking and eating chocolate her whole life?
This podcast is designed for intermediate French learners who want to get a better grasp of the language by listening to current topics.
You can find the transcript of this episode here: https://www.…
playlist_add
Aug 24, 2017
E18 Faut-il avoir peur d’Uber ?
Intermediate French Podcast with Transcript.
Learn French in Context with these Fascinating Topics.
When I started using Uber a few years ago, I was thrilled.
Their app was so much more convenient than regular taxi service, and the drivers seemed a lot nicer while also offering cheaper rides.
But after some time and talks with disappointed drivers, I found out what was behind the fuss: an ugly business model coupled with unfair working conditions.
Unfortunately, many other sectors are now copying Uber’s model and this could radically change the way we work, for the worst.
This podcast is designed for intermediate French learners who want to get a better grasp of the language by listening to current topics.
You can find the transcript of this episode here: https://www.innerfrench.com/podcasts
playlist_add
Aug 17, 2017
E17 Xavier Dolan, réalisateur prodige ?
Intermediate French Podcast with Transcript.
Learn French in Context with these Fascinating Topics.
Very few directors shot their first award winning-movie at 19.
But Xavier Dolan did.
Now 28, the Canadian director, producer and actor has already been more rewarded than most directors during their whole careers.
Critics praise his mastery while the audience is often deeply moved by his emotionally charged scenes. However as a workaholic, he is not always easy to work with.
In this episode, I tell you everything there is to know about Xavier Dolan and which of his movies you should watch first and you have not seen any yet.
This podcast is designed for intermediate French learners who want to get a better grasp of the language by listening to current topics.
You can find the transcript of this episode here: https://www.innerfrench.com/podcasts
playlist_add
Aug 10, 2017
E16 Prendre l’habitude de faire du français
Intermediate French Podcast with Transcript.
Learn French in Context with these Fascinating Topics.
Every successful language learner will tell you that the key to acquire a foreign language is regularity.
And for once, French is no exception!
But we are all busy people with a lot on our plate. So how can we find time to squeeze 30 minutes of learning French everyday? The answer is simple: by making it a habit.
Luckily for us, we can use the findings of Charles Duhigg’s famous book (The Power of Habit) to do it without too much hassle.
This podcast is designed for intermediate French learners who want to get a better grasp of the language by listening to current topics.
You can find the transcript of this episode here: https://www.innerfrench.com/podcasts
playlist_add
Aug 3, 2017
E15 L’école en France
Intermediate French Podcast with Transcript.
Learn French in Context with these Fascinating Topics.
Have you ever dreamed of going to school in France?
Probably not.
Mostly because people don’t know much about the French Education system, and because studying in your home country was already enough.
But what better way to understand a culture than to look at what young generations are taught at school? And let me tell you that France has its own way of shaping its sweet little angels’ mind…
In this episode, I relive my school years to give you a glimpse of the French Education system.
This podcast is designed for intermediate French learners who want to get a better grasp of the language by listening to interesting topics.
You can find the transcript of this episode here: https://www.innerfrench.com/podcasts
playlist_add
Jul 27, 2017
E14 Comment créer le héros parfait
Intermediate French Podcast with Transcript.
Learn French in Context with these Fascinating Topics.
What do Luke Skywalker, Aladdin and Harry Potter have in common? At first sight, not much.
But what if I told you that their adventures actually follow the exact same steps? The scenery and characters might be different, but the plot structures are identical. This is why you probably had an impression of déjà-vu when you were watching one of these movies.
This recipe to tell the “perfect story” was found by Joseph Campbell, an American anthropologist who analyzed myths from all around a world and identified their similarities.
Do you want to know what are the ingredients to write a scenario worthy of Hollywood? Then let me take you through the different stages!
This podcast is designed for intermediate French learners who want to get a better grasp of the language by listening to interesting topics.
You can find the transcript of this episode here: www.innerfrench.com/podcas…
playlist_add
Jul 20, 2017
E13 Les malheurs des gagnants du loto
Intermediate French Podcast with Transcript.
Learn French in Context with these Fascinating Topics.
Who never dreamed of winning the lottery? It’s easy to start adding up the millions in our head and to make a list of all the crazy things we would do with them.
Some actual winners probably had similar dreams when they tried their luck. But when they got the lucky ticket, their life changed in a completely different way than they expected...
To avoid these types of dramas, the company in charge of the lottery in France has put a team of experts to help winners and support them psychologically.
If you want to find out what kind of problems multimillionaires are facing, then this new episode is for you!
This podcast is designed for intermediate French learners who want to get a better grasp of the language by listening to interesting topics.
You can find the transcript of this episode here: www.innerfrench.com/podcasts
playlist_add
Jul 13, 2017
E12 Le 14 juillet en France
Intermediate French Podcast with Transcript.
Learn French in Context with these Fascinating Topics.
The French National Day is commonly known as “Bastille Day”.
If you did not pay attention during your History classes, you might think that “Bastille” is another of those delicious French pastries, or maybe some sort of fancy fashion accessory.
If you were more hard-working at school, then you know that it refers to the French Revolution of 1789, and that “la Bastille” was actually a state prison. But you might not know that the date of the National French Day was not picked after this event (or at least not only after this one).
Your French friends probably don’t know it either. So if you want to impress them, let me tell you the real story.
This podcast is designed for intermediate French learners who want to get a better grasp of the language by listening to interesting topics.
You can find the transcript of this episode here: www.innerfrench.com/podcasts
playlist_add
Jul 3, 2017
E11 Faut-il se lever tôt ?
Intermediate French Podcast with Transcript.
Learn French in Context with these Fascinating Topics.
From CEOs to Athletes, it seems like everyone these days is waking up at 5 in the morning.
You probably already read some articles or books singing the praises of this new trend. But despite the many benefits it could bring to your life, every morning you’re late to jump on the bandwagon… You might even think that it’s just not for you.
But (almost) everyone can become an early bird. It is mostly a matter of method and patience. So in this podcast, I will share with you some tips to make it easier for you to adopt this healthy habit. And if you are definitely more of a night owl, I will give you some reasons not to feel guilty.
This podcast is designed for intermediate French learners who want to get a better grasp of the language by listening to interesting topics.
You can find the transcript of this episode here: www.innerfrench.com/podcasts
playlist_add
Jun 26, 2017
E10 L’expérience de Milgram
Intermediate French Podcast with Transcript.
Learn French in Context with these Fascinating Topics.
Very few psychological experiments became as famous and controversial as Milgram’s.
Stanley Milgram, born in a Jewish family in the Bronx, was deeply affected by the horrors of the Holocaust. After earning a Ph.D. in social psychology from Harvard University, he started a series of experiments to understand how so many Human Beings could commit such atrocities.
His terrifying results were an electroshock both for the public opinion and the scientific community. Although his methods were highly criticized, the Milgram experiment became an object of fascination and a source of inspiration for many books, movies, documentaries, etc.
Among those was a French-Swiss version of the experiment realized in 2010 that you can watch in this documentary: https://www.youtube.com/watch?v=6w_nlgekIzw
This podcast is designed for intermediate French learners who want to get a better grasp of the…
playlist_add
Jun 19, 2017
E09 La décroissance
Intermediate French Podcast with Transcript.
Learn French in Context with these Fascinating Topics.
Economic growth has been our governments’ main concern for decades now. Capitalism needs it to survive and, by extension, we need it to keep living comfortably. Or so we believe.
Since the 70’s, a large number of economists, environmentalists and experts from various fields have warned us about the negative consequences of economic growth, not only on our planet but also on our personal lives.
“Degrowth” has appeared as an alternative in order to create a more sustainable model. But what does it mean exactly? Should we all sell our cars, our houses, and start living in the forest? Or are there some more approachable ways of reducing our negative impact and finding our on path?
This podcast is designed for intermediate French learners who want to get a better grasp of the language by listening to interesting topics.
You can find the transcript of this episode here: www.inner…
playlist_add
Jun 12, 2017
E08 La vérité sur les Français
Intermediate French Podcast with Transcript.
Learn French in Context with these Fascinating Topics.
Stereotypes are pretty convenient. Instead of losing time trying to understand the complexity of the world we live in, we can just take a commonly shared opinion and make it our own.
And when it comes to stereotypes about nationalities, the French people are an obvious target.
Whether it is about the weird animals they eat, how many cigarettes they smoke or their legendary rudeness, there is enough joke material for the rest of the world.
While there might be some truth here and there, a lot of those clichés are slightly outdated. It is time to set the records straight and let the frogs free.
Spoiler alert: I won’t be wearing a beret nor eating a baguette during this podcast.
This podcast is designed for intermediate French learners who want to get a better grasp of the language by listening to interesting topics.
You can find the transcript of this episode here: www.innerfren…
playlist_add
Jun 5, 2017
E07 Les théories du complot
Intermediate French Podcast with Transcript.
Learn French in Context with these Fascinating Topics.
Did the Americans actually send men on the moon? Who exactly are the Illuminati and how can I become one?
Unfortunately you won’t get the answer to those questions here. And I won’t try to debunk those theories either. But we will talk about conspiracy theories and I will give you the recipe to make up a good one.
Conspiracy theories are a popular topic in France; we have a great deal of them. It is important to understand how they work and why they can be a threat for our democracies.
This podcast is designed for intermediate French learners who want to get a better grasp of the language by listening to interesting topics.
You can find the transcript of this episode here: www.innerfrench.com/podcasts
playlist_add
May 29, 2017
E06 Les avantages cachés de l’apprentissage d’une langue
Intermediate French Podcast with Transcript.
Learn French in Context with these Fascinating Topics.
We all know that we need to learn foreign languages (even French people do!). They are useful when we want to get good grades during our studies, and good positions during our career. We might even spend some holidays in a country where we can impress the locals with our fluency.
But in addition to those obvious advantages, learning a language has many other lesser-known benefits. Do you want to find out which ones?
Then this new episode is for you. And it might also give you some extra motivation to keep learning French!
This podcast is designed for intermediate French learners who want to get a better grasp of the language by listening to interesting topics.
You can find the transcription of this episode here: www.innerfrench.com/podcasts
playlist_add
May 22, 2017
E05 Le nouveau Président français
Intermediate French Podcast with Transcript.
Learn French in Context with these Fascinating Topics.
French people elected their new President recently and their choice was a big surprise. Not only Emmanuel Macron was a complete stranger three years ago, but he is also the youngest President in the History of France.
Where does he come from? How did he manage to win the most important French election? What are his ideas and his program?
We will answer these questions –in French of course– in this new episode.
This podcast is designed for intermediate French learners who want to get a better grasp of the language by listening to interesting topics.
You can find the transcript of this episode here: https://www.innerfrench.com/podcasts
playlist_add
May 15, 2017
E04 La théorie du genre
Intermediate French Podcast with Transcript.
Learn French in Context with these Fascinating Topics.
Why do we believe that men are better than women at math? Are boys biologically more violent than girls?
In this podcast, we will talk about gender studies and how they can help us to understand differences between sexes, not from a biological perspective but from a social one. Using examples from books, movies and psychological experiments, we will see how each of us builds his or her own sexual identity (gender) and how our education influences this process.
This podcast is designed for intermediate French learners who want to get a better grasp of the language by listening to interesting topics.
You can find the transcript of this episode here: www.innerfrench.com/podcasts
playlist_add
May 8, 2017
E03 Les pays les plus heureux du monde
Intermediate French Podcast with Transcript.
Learn French in Context with these Fascinating Topics. Have you ever wondered where people are the happiest? In this episode, we will talk about the philosophical definition of happiness, the World Happiness Report 2017, and the dictatorship of happiness.
This podcast is designed for intermediate French learners who want to get a better grasp of the language by listening to interesting topics.
You can find the transcript here: www.innerfrench.com/podcasts
playlist_add
May 2, 2017
E02 Vivre avec des robots
Intermediate French Podcast with Transcript.
Learn French in Context with these Fascinating Topics.
In this episode, your host Hugo will tell you everything there is to know about Emotional Robots - a new type of Robots that are able to understand our feelings and interact with us. It might sound like a sci-fi movie but those friendly machines are already present in some families and companies. Should we be worried about sharing our life with them? Is it really possible to understand emotions with algorythms? Those are the questions we will address in this podcast.
This podcast is designed for intermediate French learners who want to get a better grasp of the language by listening to interesting topics.
You can find the transcript of this episode here: www.innerfrench.com/podcasts
playlist_add
Apr 28, 2017
E01 Apprendre le français naturellement
Learn Authentic French in Context. No Grammar, just Real-Life Topics.
In this first episode, we will talk about language acquisition theory and the work of Professor Stephen Krashen after which this podcast was designed. We will see what your priority as a French language learner should be, and why you should not worry too much about grammar.
This podcast is designed for intermediate French learners who want to get a better grasp of the language by listening to interesting topics.
You can find the transcript of this episode here: www.innerfrench.com/podcasts
playlist_add